二-十进制

The arrobe of Castile contains sixteen litres; the cantaro of Alicante, twelve; the almude of the Canaries, twenty-five; the cuartin of the Balearic Isles, twenty-six; the boot of Tzar Peter, thirty.

卡斯蒂利亚②的亚洛伯，盛十六公升，阿利坎特的康达罗十二公升，加那利群岛的亚尔缪德二十五公升，巴科阿里③群岛的苦亚丹二十六公升，沙皇彼得的普特三十公升。

It presented a practical approach for calculating the approximate second-order elastic moment of the partially-braced frame column, based on the present design code of steel structures and the approximate magnification factor of second-order moment of unbraced frame column.

摘要］在现行钢结构设计规范的基础上，结合无支撑纯框架柱二阶近似弹性分析的二阶弯矩放大系数，提出了用于弱支撑框架柱考虑侧移效应的二阶近似弯矩放大系数实用公式。

Objective: To study a method for the determination of Estradiol, Estradiol valerate, Quinestrol, Estradiol benzoate residue in meat by GC-MS.

目的：建立GC-MS法测定肉中雌二醇、戊酸雌二醇、炔雌醚、苯甲酸雌二醇残留量的方法。

The results showed that there were 8 kinds of aliphatic, 5 kinds of esters, 2 kinds of aldehydes, 2 kinds of nitrogen sulfur heterocyclic rings and one kind of hydrocarbon, alcoholics, ketone, lactones respectively in the analyzed 21 kinds of aroma components, and the content of furfural,β-methyl valeric acid, palmitic acid, nicotine, neohytadiene were higher, next were acetyl ethyl propionate, caleric acid, phenyl ethyl acetate, hydroxylic diethyl succinate.

结果表明，在分析出的21种香气成分中，分别有脂肪酸类8种，酯类5种，醛类2种，氮硫杂环类2种，烃类、醇类、酮类、内酯类各l种，其中相对含量较高的物质成分是糠醛、β-甲基戊酸、十六碳酸、烟碱、新植二烯，其次是乙酰丙酸乙酯、异戊酸、苯乙酸乙酯、羟基丁二酸二乙酯等。

I took my darling to Italy, and we lived there in splendid style as long as my two thousand pounds lasted; but when that began to dwindle down to a couple of hundred or so, we came back to England, and as my darling had a fancy for being near that tiresome old father of hers, we settled at the watering-place where he lived.

我带了我的心肝宝贝到意大利去，在手头有二千英镑的日子里在那儿过着豪华的生活；可是，当二千英镑花得开始降为二百英镑光景时，我们便回到英国来了，由于我的心肝喜欢同她那令人厌恶的老父亲住在一起，我们就在他所住的海滨定居下来。

Although the wedding罗家英汪明荃and for a long time has passed, but two of the attention he has not by heat, or even WebTV users九品message forum, hoping to keep two of the reported well-being of married life , and the Taiwan press in particular has汪明荃罗家英and conducted interviews from the interview that the two-person or very satisfied with life after marriage.

虽然汪明荃和罗家英的婚礼已经过去了好久，但是人们对他二人的关注度已经没有减热，甚至有网友在九品网络电视的论坛上留言，希望能够不断的报道二人幸福的婚后生活，而本台的记者也特别对罗家英和汪明荃分别进行了采访，从采访中得知，二人还是很满意婚后生活的。

B menacing prophecies against the kings of Judah in the time of Jehoiakim 608;xxi.

威胁的预言对国王在犹大的时候， jehoiakim （ 608人；二十一11 -二十二。

Methods: Zinc has catalysis ability in the system of oxidze xylenol orange in medium, and the discoloration extent of methyl orange has a linearity to the content of zinc. Based on this fact, a new photometric method for the determination of zinc was proposed.

在H2SO4介质中，微量锌对过氧化氢氧化二甲酚橙的反应体系具有催化作用，且二甲酚橙被氧化后的褪色程度ΔA与微量锌的含量有线性关系，据此建立了二甲酚橙褪色光度法测定微量锌的新方法。

Furthermore, through molecular structural design, we have also synthesized stable dual functional diphenylether polymer intermediates of ABB' types possessing ortho-dicarboxylic at one aromatic ring and diamine groups at another beginning from Xylenol and 1-Chloro-3,4-dinitrobenzene as the raw materials.

中文摘要本研究应用自氧化法与氢化法两反应，成功而有劾地制备出芳香族含酸酐及二胺基之官能基单体，并进一步经由分子结构设计，从3，4-二甲苯酚及1-氯-3，4-二硝基苯为原料，转化合成出安定性高带有羧基与双胺基双官能基之堑新ABB'型二苯醚中间体，并成功地应用此中间体从事自聚合反应，而合成分歧状聚醚亚醯胺高分子。

In this incident, viscose and 309 yellow gum, which are used in the shoemaking post includes highly concentrated 1,2-dichloroethane, and air 1,2-dichloroethane densities surpasses the national health limit value, combined with the clinical manifestation, this event can be confirmed as the suspected incident of acute occupational poisoning induced by 1,2-dichloroethane.

该次事件中掹鞋岗位使用的散装港宝水、309黄胶中含高浓度1，2-二氯乙烷，掹鞋岗位空气中1，2-二氯乙烷浓度超过国家卫生限值规定，结合临床表现，可以确认该起事件为疑似职业性急性1，2-二氯乙烷中毒事件。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。