事项

At last, according to relative engineering experiences and relative criterions, the author finishes the subdivisional design of K.27+825 slopes reinforce and control project and puts forward the matters needed attention when construction.

最后，根据工程经验和有关规范，完成K27+825边坡加固防治工程的分项设计，提出了各项加固措施施工时的注意事项。

［Objective］To investigate the clinical outcomes of treatment of intertrochanteric and subtrochanteric fractures of the femur with the improved proximal femoral nail.

探讨改良股骨近端髓内钉治疗股骨粗隆周围骨折的疗效，讨论其力学特点及手术中注意事项。

In modern international society, the implementation mechanism of international treaties depends on the most basic principle of "pacta sunt servanda", but its domestic application in an individual country is decided by this country.

条约的实施只能仰赖于&约定必须遵守&这一国际法最基本的原则，条约在国内的适用亦一直作为国家主权范围内的事项，由各国自主决定。

Microeconomics/Planning Economics is taught as two modular courses to Master of City Planning students. The logistics of the modules are explained below and syllabi and course notes follow.

微观经济学/规划经济学是都市计划研究生必修的两门基础课程，以下除解说基础课程的结构外，亦列了课程大纲及注意事项。

Microeconomics/Planning Economics is taught as two modular courses to Master of City Planning students. The logistics of the modules are explained below and syllabi and course notes follow.

个体经济学/规划经济学是都市计画研究生必修的两门基础课程，以下除解说基础课程的结构外，亦列了课程大纲及注意事项。

At one time he himself would have tabulated them as separate areas of concern.

要是在从前某一个时期，他自己也会把它们列为互不相关的事项。

Taking a trial lot as example, this paper expounds the application of heavy tamping in the construction of subgrade focusing on its procedure,detection,quality control and result.

文摘：以一工程试验段为例，说明了强夯法在路基施工中的应用，主要介绍了试验手段强夯施工的施工步骤、注意事项、检测手段及方法、质量保证措施及试验段结果。

Some travellers may know that among other things, Spain is famed for flamenco, tapas and siestas.

有些旅客可能会知道，除其他事项外，西班牙是著名的弗拉门戈，小吃和

ABSTRACT］ Objective: To discuss the advantages and disadvantages, and indications of cranioaural incision decompressing plus tentorium incision in hypertension patients with cerebral hemorrhage and herniation of brain.

目的：探讨标准大骨瓣开颅清除血肿的基础上配合小脑幕切开术治疗高血压脑出血脑疝形成的应用优劣和注意事项。

This paper discusses the conception on the graph-theory technique and how to de- termine the technologic dimension chain ,and summarize the methods,stepts and points for attention of determining technologic dimension chain with examples.

本文介绍了应用图论的基本知识如何确定工艺过程中的尺寸链，并通过实例总结了确定工艺尺寸链的具体方法、步骤和注意事项。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。