事物

I bequeath to you today one little girl ...

热爱一切使你之所以成为你自己的事物。

Only thing we know for a fact is that whoever it was, it wasn't Berg Katse.

只有给一种事实的我们知道的事物是那无论它是谁，它不是冰山 Katse。

Thomas Berger Music is the most enthralling phenomenon in the world.

音乐是世界上最迷人的一种事物。

As yogi Berra reportedly put it, the hardest thing to predict is the future.

就如瑜珈行者 Berra 根据传说放它的，预测的最难事物是未来。

A man's highest happiness is found in the bestowal of benefits on those he loves; love finds its most natural and spontaneous expression in giving.

一个人最大的幸福来自他所爱的事物，爱的真谛就是给予。

The only thing I appreciate them are the more and more decorated covers, more and more bewildering advertisement.

第一唯一的事物感激他们是越来越多的被装饰的掩护，越来越令人困惑的 advertisement。

The older, her bezique cards and counters, her Skye terrier, her suppositious wealth, her lapses of responsiveness and incipient catarrhal deafness: the younger, her lamp of colza oil before the statue of the Immaculate Conception, her green and maroon brushes for Charles Stewart Parnell and for Michael Davitt, her tissue papers.

139年长的那位记得她那比齐克牌戏和筹码，她那只斯凯骾狗，她所冒充的富有，她对事物怎样缺乏反应，她所患的初期卡他性耳聋。年轻的那位则记得她那盏供在无染原罪圣母玛利亚雕像前的菜油灯，她用来象征查理。斯图尔特。巴涅尔和迈克尔，达维特的绿色刷子和绦紫色刷子，她的薄绉纸。

After this vision," he used to say,"I came to realize that Bhagavan, Bhakta, and Bhagavata - God, Devotee, and Scripture - are in reality one and the same.

这个异像过后，"他曾经说，"我意识到博伽梵，虔诚的信徒和博伽瓦达――神，奉献者和经文――事实上为一体，是同样的事物。

They "dichotomize" or "bifurcate" things.

他们说"二分事物"或者"分叉食物"。

The return of a dishonoured Bill to the drawer or an indorser is, in point of form, deemed a sufficient notice of dishonour

这些名义上和形式上的肤浅事物都不能改变帝国实际上是希腊文化的这个事实。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。