事物

The goal of the attempt is construct an abstractive and object oriented data format to describe various subjects and make these information possible to be stored in one database, and provide integrated information search service.

这一设想的基本目标是利用一种抽象的、面向对象的数据结构定义描述各种事物，使描述不同事物的数据信息以类似 MARC 的方式混合存储在一个数据库中，提供综合性信息检索服务。

Things which are homogeneous means they formed of the same element.

麻烦的 同类性质的事物就是由相同要素组成的事物。

Nj?s/ aThings which are homogeneous means they formed of the same element.

同类性质的事物就是由相同要素组成的事物。

There are so many to name, I'm fascinated with the natural world and take great inspiration from my everyday environment. In my neighbourhood there are Tawny Frogmouth Owls, Flying Fox Bats, Possums, Lorikeets and all sorts of insects and birds.

我对许多事物都很感兴趣，日常生活里也有许多值得注意的事物，邻近我住所的地方就有Tawny Frogmouth Owls， Flying Fox Bats， Possums， Lorikeets…除此之外，旅行和阅读绝对不可少，我也很爱收集来自世界各地的音乐、乐器、面具等等玩意。

At translation we usually meet two kinds of circumstance, 1 kind is at the Chinese language carry on description to a certain thing of time, for the sake of usage the phrase look gorgeous gaudiness, people usually to the characteristic of the thing or the person carry on height of generalize with abstract.

在翻译时我们经常遇到两种情况，一种是在汉语对某个事物进行描述的时候，为了使用词看起来绚丽华美，人们经常对事物或人物的特征进行高度的概括和抽象。

Give special emphasis to one particular aspect of sth; show sth very clearly

强调某事物的某方面；明确显示某事物

We are all acquainted with the loathsome consequences of living for the body and denying both mind and soul; and we see that real life means the complete expression of all that man can give forth through body, mind, and soul.

如果一个人拥有希望拥有的一切事物，而能过他所想要的生活，那么这个人是富有的；然而，没有足够金钱的人是无法拥有他想要的一切事物的。

Unable to give sth up; devoted to sth

不能放弃某事物；致力于某事物

Cease to perform sth; give sth up

停止行使某事物；放弃某事物

Clingto sth ;be unwilling to abandon sth;refuse to give sth up

舍不得放弃某事物；拒绝放弃某事物

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。