事故

Vehicle Traveling Data Recorder not only can hold out traffic violations, restrict driver's bad drive habit, but also can prevent traffic accidents from happening, and provide scientific、veritable origin datum for tipstaffs to analyze and dispose of accidents.

记录仪不仅可以遏止交通违章、约束驾驶员不良驾驶习惯，而且可以有效地预防道路交通事故的发生，并为执法人员进行事故的分析、处理提供科学、忠实的原始数据，在交通运输管理中发挥着十分重要的作用。

The use of vehicle traveling data recorder can not merely halt the break in trafic rules and regulations, restrain the drivers from being drive at bad habit, and can prevent the traffic accident effectively, it can also offer scientific, faithful initial data for the tipstaffs carries on the accidents.

汽车行驶记录仪的使用不仅可以遏止交通违章、约束驾驶员不良驾驶习惯，而且可以有效地预防道路交通事故的发生，并为执法人员进行事故的分析、处理提供科学、忠实的原始数据，因此在交通运输管理中发挥着十分重要的作用。

Vehicle Traveling Data Recorder not only can hold out traffic violations, restrict drivers bad drive habit, but also can prevent traffic accidents from happening, and provide scientific、veritable origin datum for tipstaffs to analyze and dispose of accidents.

记录仪不仅可以遏止交通违章、约束驾驶员不良驾驶习惯，而且可以有效地预防道路交通事故的发生，并为执法人员进行事故的分析、处理提供科学、忠实的原始数据，在交通运输管理中发挥着10分重要的作用。

Before a small electricity net accident takas place, Anqing Petrochemical Works must organize a plan with the accident.

在安徽省安庆地区电网可能发生&小网运行&事故前，安庆石化热电厂应编制好事故处理预案。

During a nuclear accident, all the highways railways and seaways that cross through the exclusion zone must be blockaded immediately in order to control the nuclear accident and dispersal.

核子事故发生时，对於通过禁建区之公路、铁路或水路得随时封锁，以便专供处理核子事故及疏散之用外，并应立即通知当地治安机关。

The accident rate was as low as 0.09(injury accidents per mill vehicle kilometer per year). The rate was highest in tunnels with steep gradients and where annual average daily traffic was lower than 1 500. Only three fires have been recorded in Norwegian subsea tunnels.

其事故发生率极低，只有0.09(每年每一百万车辆每公里发生的事故次数)，最高的事发率是在陡坡的年平均日通车量低于1500的隧道中。

The doses estimated by accident reconstruction were about 30,30and 20 R and the doses estimated with chromosome aberration were about 46,26 and 26 rads respectively.The results obtained by above two methodsagreed quite well.In accident 2,all 8 cases of exposed workers...

在事故2中，受照者8人，均佩有胶片剂量计，其剂量记录从1.6到20伦不等；用染色体畸变方法，以无着丝点畸变和击断率为指标，在计数200和500个左右的细胞时，用我们实验室所作的刻度曲线，分别进行了剂量估算；结果表明，在较低剂量的~(60)Coγ射线照射事故中，当计数500个左右的细胞时，上述&生物剂量计&仍有一定的参考价值。

In Ea st Sichuan region,for example,303 downhole drilling pipe breaking accidents have occurred only during 1996～1997,causing a great pecuniary loss.The key to preve n tion and reduction of the drill string failure lies in prevention.

特别是在深井、超深井及复杂地质环境条件下钻井，钻具失效事故时有发生，四川川东地区仅1996年～1997年间就发生了303次钻具井下断裂事故，造成了很大的经济损失。

Storage tank was disposed outside the main house; added periodicly circulating and flushing function of main oil tank; designed absolute room for main equipments of lube oil system easy for fireproofing and fiire spreading; designed drain master pipe through which all the lube oil inside pipings and equipments of the system can be drained into the storage tank.

贮油箱布置在主厂房外；增加主油箱定期循环冲洗的功能；为润滑油系统的主要设备设立独立的房间，便于防火及防止火灾蔓延；设计放油母管，检修时管道和设备中的润滑油可以全部放油到贮油箱，排污和事故时又可以直接排到厂房外的事故油池。

Environmental emergency is different from general pollution in its substantial outburst momentarily and its irregular outfalls.

突发性环境污染事故不同于一般的环境污染，它没有固定的排放方式及途径，是瞬时、大量地排放污染物质的恶性污染事故。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。