事态

I finally realized how bad it had gotten when I was scratching his back one day.

后来，当我给他挠背的时候，我才真正意识到了事态的严重。

I finally realized how bad it had gotten when I was scratching his back one day."No, not there," he directed."Scroll down."

终于，我意识到了事态的严重性，有一天我给他搔背，&不，不是那，&他指示我，&往下滚轮。&

Any Gallagher has been watching developments in Tegucigalpa.

Andy 一直密切关注特古西加尔巴事态的发展状况。

Andy Gallagher has been watching developments in Tegucigalpa.

Andy Gallagher一直在追踪报道特古西加尔巴的事态发展状况。

Have these two factors been observed in the Seventh-day Adventist church during the recent past?

近年来在基督复临安息日会内岂不是已经观察到这两种事态了吗？

Temporal matters of but fleeting moment- F.D.

暂时的事态-F.D。

Recent developments by MAN Roland and Heidelberg are attempts to get the commercial printer to go down the offset route for short- to medium-run work.

最近的事态发展，由曼罗兰和海德堡是企图获取商业打印机走偏移路线的短期至中期运行工作。

Instead, as a prominent Nalchik businessman puts it, the Kremlin trusts local strongmen to keep things quiet and,"No one asks any questions."

如同Nalchik当地一位声名显赫的商人说的那样，克里姆林宫不搞民主，反而期望当地的强力人物来维持事态的稳定，并且&人人对此保持缄默。&

I knew it had no relation to the march of events.

我知道，这对事态的演变毫无关系。

Britain's prime minister, David Lloyd George, expressed "profound satisfaction" at the "resounding victory" for "the principle of liberty". The Bolsheviks' seizure of power in November 1917 was a more menacing development.

时为英国首相的David Lloyd George表达了对&自由主义&的这场&荡气回肠的胜利&的&深深的满意&。1917年布尔什维克夺权，事态的发展令西方感到了威胁。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。