事态

We should jugulate it before it becomes bad.

我们应该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期。

We should jugulate it during the beginning before it goes worse.

我们应该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期。

Events would have spun further out of control had the Bagandan king, or kabaka, Ronald Mutebi, not cancelled a planned trip to the north of the city.

若非巴干达族国王罗纳德·穆特比取消了造访坎帕拉北部的计划，事态将进一步失控。

And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai.

以斯帖已经告诉。明显的是，在出现紧急事态以前她没有告诉。

He was s in gularly adroit in lett in g events work for him, and capable of seiz in g the ripe moment when it came

他的特别巧妙之处就是使事态向有利于他的方向发展，并且有当机立断之才。

However, according to Levine, one cannot say the analogous thing about conscious states and their neural correlates.

按Levine，一个人不能对意识事态和它们的神经关联系统说类似的话。

Knowing this piece of heartrending news , we have been updating ourselves of the situation via the Internet and te levis ion.

得知灾区人民的生命财产遭受重大损失后，我们一直通过网络、电视等媒体密切关注着事态的发展。

The central bank believes that the authorities would act to prevent such a scenario in the short term, because of the resultant systemic risk, but, in contrast to the rather lily-livered approach towards re-regulation being adopted in the UK and US, is now demanding a medium- to long-term reduction in systemic risk.

因为是后果性的系统风险，央行认为政府会采取行动防止在短期内发生这样的事态发展，不过相较之下，英国和美国就采纳了颇有点胆怯的办法针对重新调整银行业的问题，就是要求在中长期内减小系统风险。

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语"使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。"

Problem in the fact that IBM will not have time to inject EUV- lithograph to 2009, although some developments in this sphere will be by this time actively conducted.

问题的事实， IBM公司将没有时间去注入远，光刻至2009年，尽管一些事态发展在这一领域将是这个时候积极开展。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。