事实上

After this opinion has given, some people doubt that the programmable number actually is computable number had defined earlier.

此观点给出后，受到学术界的一个质疑是，程序数事实上是已经被前人定义过的可计算数。

On December 30, 2008, the software in A and Nanjing municipal government signed agreement of strategic collaboration framework formally, plan first to be in Nanjing to build home at the beginning of 2009 " center of computation of cloud of electronic business affairs ", head period investment will amount to on 100 million yuan.

事实上，百度在中国最大的竞争对手是阿里巴巴。2008年12月30日，阿里软件与南京市政府正式签订了战略合作框架协议，计划于2009年初在南京建立国内首个"电子商务云计算中心"，首期投资额将达上亿元。

Why? In fact the work of this mechanism with the power and design criteria different from other computer-related accessories.

这是为什么呢？事实上这与电源的工作机理和设计标准不同于其它电脑配件有关。

On the contrary, he continues to recommend that his clients own the Ultrashort Lehman 20+ Year Treasury exchange traded fund /quotes/comstock/13*!

事实上，他近期以来一直在持续建议自己的订户买进Ultrashort Lehman 20+ Year Treasury，这一ETF产品双倍做空20年期国债价格。

First-line sales managers are the linchpins between the salespeople on the front lines involved in selling products and/or services and succeedingly higher levels of sales management (i.e., branch sales manager, zone sales manager, division sales manager, regional sales manager, vice president of sales). These managers have a surfeit of administrative responsibilities, many of them (e.g., training, motivation, evaluation, supervision) directed at the enhancement of their sales subordinates' cognitive, affective, and conative responses (e.g., market knowledge, job satisfaction, performance).

其实，第一线的销售主管是处理活跃在第一线的销售人员和售后服务以及高层管理者（例如，营业主任，销售部经理，区域销售经理，销售副总）工作之间的关键，这些高层管理人员由於太多的行政责任，其中一些人（例如，训练，激励，考评，监督）等等，而直接影响到他们对属下在认识，情感，思想等等方面（例如：市场知识，满足感，业绩）的培训，事实上，经过研究发现销售管理者需要对属下做些什麼已经影响到销售人员的业绩问题。

Now on this account of conceivability, we think it will be right to say that even if pain is in fact pca, pca without pain is still conceivable, but on this account, Levine's argument about the water boiling example won't work.

基于对可设想性的说明，我们就可以正确的说，即使疼在事实上是某细胞活动，但某细胞活动却没有疼是可设想的。而基于这个说明，Levine关于水沸腾的例子就不起作用了。

If so, these concepts have different primary and secondary intensions, and a type-F monist could correspondingly accept conceivability but deny possibility: we misdescribe the conceived world as physically identical to ours, when in fact it is just structurally identical.32 Finally, a type-F monist might hold that physical concepts refer to dispositional properties, so that zombies are both conceivable and possible, and the intrinsic properties are not physical properties.

如果这样的话，这些概念有不同的第一和第二内涵，F一元论会相应地接受可设想而拒绝可能性：我们错误描述了被设想为和我们物理同一的世界，当事实上它只是结构上同一。[32]最后，一个F类一元论者可以认为物理概念指向趋势属性，所以人偶是同时可设想和可能的，固有属性不是物理属性。

The conceivability argument infers from conceivability to metaphysical possibility; the knowledge argument infers from failure of deducibility to difference in facts; and the explanatory argument infers from failure of physical explanation to nonphysicality.

可设想论证从形上学可能性的可设想做出推导，知道论证从'推理失败'推导'事实上的差异'。

In fact, the entire deformation is a series of similar concentric circles.

事实上，整个变形是一系列的同心圆。

In trying to ground our right to predicate the concept red of a and b, we are driven back to facts about a and b themselves and that leaves Conceptualism as an unstable position.

在试图对'给a和b述谓红概念'给出基础时，我们被驱使回到关于a和b本身的事实上，把概念论留作为不稳固的立场。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。