事实上

"The fact of the matter in Europe is more and more often environmentalists are calling aviation a 'rogue industry', lumped together alongside Big Tobacco," said Ms Blakey at a conference in Phoenix.

布莱凯在凤凰城举行的一次会议上表示，"事实上，在欧洲环保人士越来越容易将航空业称为'流氓产业'，将其与大型烟草公司相提并论。"

Actually, I will be blamed by many people.

事实上，我可能会被很多人苛责。

I do not think I am a girl with brown nose, actually, I am awkward very much. Sometimes , I will feel disgusted when I think I have to ingratiate my leaders, I could hardly say these blandishment, in other words, I can not observation.

我认为我不是一个会逢迎拍马的人，事实上，我在这方面相当的笨拙，我一想到我要向我的领导们说好话我就感到恶心，换句话说，我就是不会察言观色。

After Milton, blank verse went out of fashion and for a century and a half the favored verse form in English was that of couplets.

在米尔顿（事实上，在他的晚年生活），无韵诗走出时尚和一个半世纪的青睐诗的形式是，在英文的春联。

Truth is, the whole family regards little Danny James as a miracle -- the latest blessed event in the Carpenters' extraordinary saga of birth and rebirth

事实上，全家人都认为丹尼·詹姆斯的出生是个奇迹——是卡彭特家非同一般的关于出生和再生的长篇故事中最近发生的一大幸事。

A rebirth of classicism in architecture.Truth is, the whole family regards little Danny James as a miracle -- the latest blessed event in the Carpenters' extraordinary saga of birth and rebirth .

事实上，全家人都认为丹尼·詹姆斯的出生是个奇迹——是卡彭特家非同一般的关于出生和再生的长篇故事中最近发生的一大幸事。

In fact, I think it is a blessing.

事实上，我觉得这是一种福。

Eugen Bleuler , one of the most influential psychologists of his time, made difficulties for himself by being attracted to both the theories of Sigmund Freud (1856-1939) and Wilhelm Max Wundt (1832-1920), striving to unify somehow the teachings of the two, despite the fact that the differences were much greater than what united them.

尤金布鲁勒，其中最有影响力的心理学家，他的时间，取得了困难，为自己被吸引到这两个理论弗洛伊德（ 1856年至1939年）和Wilhelm最高冯特（ 1832年至1920年），力争在某种程度上统一的教诲，该二，尽管事实上差异远远大于美国，他们什么。

As a fact, the only accountings of survivors that I came across described once intelligent gentlemen, now become blithering fools, who required care to perform even their most basic needs until the end of their days.

事实上，从飞龙爪下逃生的案例是这样记载的，一些曾经很聪明的男士，在遭逢此劫之后，都变成了只会说胡话的傻子了，连日常生活都不能自理，要受人照顾到去世为止。

As a matter of fact in the announcement of Hitler, Germany has launched a blitzkrieg of Poland.

而事实上在希特勒宣布前，德国已经对波兰发动了闪电战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。