事实上

A:Actually, when I think about it, I like all the athletics events.

事实上，当我想到奥运会的时候，我喜欢所有的田径项目。

In fact, I didn't know you were interestedin athletics at all.

事实上 我从来不知道你对运动有兴趣

If you inaccurately guess your Net Carbs consumption, you might think that you are on the Atkins diet but, in fact, you are not.

如果您不准确猜你净碳水化合物的消费，您可能会认为你是阿特金斯饮食法，但事实上，你不是。

The fact that only certain colors appear in an element's atomic emission spectrum indicates that only certain frequencies of light are emitted.

事实上，只有特定的颜色在一个元素的原子发射出现光谱表明，只有根据某些频率的发射。

And, in fact, it is helpful--but more helpful to an attacker than to a legitimate user.

而且，事实上，它是有益的-但更有利于攻击者，而不是合法用户。

In fact, it was just a small attic.

事实上，那不过是一个小小的阁楼而已。

In the event the Company is unable for any reason, after reasonable effort, to secure my signature on any document needed in connection with the actions specified in the preceding paragraph, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney in fact, which appointment is coupled with an interest, to act for and in my behalf to execute, verify and file any such documents and to do all other lawfully permitted acts to further the purposes of the preceding paragraph with the same legal force and effect as if executed by me.

在发生公司不能以任何理由，经过合理的努力，以确保我国签署任何文件，必须结合具体行动，在前段，我在此候不可改变，并任命该公司及其正式授权的人员，并为代理商我的经纪人和律师在事实上，任命连同利息，以法，并以我的名义来执行，核实和档案等任何证件，并做其他一切合法许可行为，以进一步施行前段具有相同法律效力如处决我。

But most of these men, registered at the consultation as farmers, were in fact landless labourers with no aubergine experience.

但是这些已农民身份参加商讨会的人中，大多数事实上就是没有土地的劳工，根本没有种植茄子的经验。

In fact, especially in real estate auction item.

事实上，特别是在房地产拍卖项目。

They love Leopard, your built-in iSight camera, the fact that you run Microsoft Office…augh!

他们喜欢Leopard这个品牌，还有你的内置摄像头，事实上是你运行的微软办公软件。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。