事实上

In fact, 59 percent of millionaires attended a state college or university, according to AmEx/Harrison.

事实上，据AmEx/Harrison调查，59%的百万富翁上的都是州立的学院或大学。

In fact, anyone who wants to make themselves amiable and get what they want should smile more.

事实上，任何想让自己变得更亲切、得到自己想要的东西的人，都应该多笑。

In fact, the defray of intangible assets amortize that buys generation ought to plan enter profit of company department net .

事实上，收购产生的无形资产摊销支出应当计入企业部门净利润。

But the fact is related to the Fund at this stage there has been no amplification requisitioners situation.

相关的资金，以防止但事实上，有关在这一阶段，基金并没有放大申购情况。

In fact, the reduction in analgesia requests suggests that it can get women into better psycho-physical condition.

事实上，减少镇痛的要求表明，它可以更好地妇女的心理健康状况。

And I realized that in truth the problem was not just to get the answer; it was to demonstrate for the first time, and beyond question, that I could beat the analog computer on its own ground with a digital machine.

我终于明白了事实上这问题不在于就是找到了答案，关键在于首先证明了它，在此之上，我能用一个数字电脑战胜"模拟电脑"，而且在它自己的领域。

But actually you are right – the business card is a rare analogue survivor in the digital age.

但事实上你是对的——在数字时代，名片是模拟时代罕见的幸存者。

Are not terms of microphysics. In fact, not a single example of an analysis of a non-microphysical term in terms of microphysics is given by either Jackson or Chalmers. The most plausible candidates for a priori analyses are ones in which analysand and analysandum involve the same "family" of terms.

首先注意到，"消化"等不是微观物理术语，事实上，根据微观物理学对非微观物理术语的分析例子，在Jackson和 Chalmers那里并没有给出；先天分析的似乎最合理的候选者是那些分析物和被分析物含有相同的术语"家族"。

Tracking the main culture leading, the media discussion , the self-awareness and the social-cultural custom, why people would like choose intrusive anaplasty would become a composition of an interaction by those reasons as above.

事实上，整形者决定整形的动机不外乎是：当做送给自己的礼物、追求完美与提升自信、同辈团体催化的效果，在主流文化的引导、媒体的论述、自我认同与社会实践之下，形成相互影响的组合。

And if you think about it, all these different societies have different geometric design themes they use. So Native Americans use a combination of circular symmetry and fourfold symmetry. You can see on the pottery and the baskets ... Here's an aerial photograph of one of the Anasazi ruins; you can see it's circular at the largest scale, but it's rectangular at the smaller scale, right?

事实上，不同的社会有不同的几何建筑规划方案，在北美，人们喜欢圆形对称、四重对称，你可以在陶罐和篮子上看出来……这是Anasazi遗迹的航拍图，图上看出大局上呈现圆形，而局部则呈现方形。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。