事实

Just like before World War 2,European also look Hitler as a leader of anti-communism,but you know,in fact the Europeans are wrong.

就象在二战前，欧洲人曾经相信希特勒会成为领导欧洲人抵抗共产主义的领袖，但事实证明你们错了。

This is basically because of the fact that it contains anti-inflammatory agents.

这基本上是由于这一事实，即它含有消炎药。

The clear sign of this is the fact that these censures come from antichrist.

明显的迹象，这是事实，即这些责难来自箴。

While the rejection of a radical left novel during the McCarthy period is understandable, it is harder to explain Brown's exclusion from contemporary African American literary and critical history-except on the grounds of a persistent and unexamined anticommunism.

如果说在麦卡锡主义时期对这部政治上极左的小说的拒绝还可以理解，那么它仍被排除在当前的非洲裔美国文学及其批评史之外这一事实却令人费解―除非它仍处于一种没有被意识到的反共气氛之中。

It predicts the value of price index on the assumption that there is no antidumping behavior.

本文运用反事实的研究方法，构建了反倾销行为对产业价格指数变化影响的研究框架。

The result of this reckoning is confirmed by the fact that the author evidently lived before the persecution of Antiochus in 168, since he does not allude to it.

这样做的结果推算，证实了这一事实，作者显然生活的迫害之前，在168安提阿哥，因为他没有提到它。

V took place in rapid succession;(3) The two accounts of the death of Antiochus Epiphanes differ, it is true, but they fit very well into one another.

v发生在快速继承；（ 3 ），这两个帐户的死亡安提阿哥伊皮法尼斯不同，这是事实，但他们非常适合到一个。

No fact is ever introduced merely on account of its historical or antiquarian value.

事实是任何时候都没有介绍只是考虑到其历史或文物价值。

One rainy morning in the month of March, a young man, carefully wrapped in his cloak, stood under the awning of a shop opposite this old house, which he was studying with the enthusiasm of an antiquary.

开列恶癖与德行的清单，搜集激情的主要事实，描绘各种性格，选择社会上主要的事件，结合若干相同的性格上的特点而组成典型，在这样做的时候，我也许能够写出一部史学家忘记的历史，即风俗史。

It was proof of accounts from antiquity.

这些文物的出现证明了历史事实的存在。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。