事实

The truths we least like to hear are those which it is most to our vantage to know.

我们最不愿意听到的事实，往往是我们知道了会大有好处的事实。

The truths we least like to hear are thosewhich it is most to our vantage to know.

我们最不愿意听到的事实，往往是我们知道了会大有好处的事实。

If my opinion is bet ween the two sides, I will also give facts and data to prove my opinion right.

如果我倾向于其中一方的观点，我会拿出数据和事实来说服另一方；如果我的观点是介于两者之间，我同样会基于数据和事实来证明我的立常如果最后大家能够达成共识自然最好。

The fact that the indictment accuses is " unusually tall proportional " Xbox360 can appear " general hardware breakdown "(also be said to do " red circle dead machine "-- all round power source pushbutton 3 aglimmer red light), microsoft is early know to be put in this one problem, but stem from the purpose that competes with Suo Ni PS3 and Ren Tiantang Wii, concealed nitty-gritty.

起诉书指控的事实是&异常高比例的&Xbox360会出现&通用硬件故障&(也被称做&红圈死机&——电源按钮周围3个闪烁的红灯)，微软早就知道存在这一问题，但出于与索尼PS3和任天堂Wii竞争的目的，隐瞒了事实真相。

Beastman: You are right, of course, but have also overlooked the fact that the Ministry of Commerce has overlooked that fact, which in fact is what this is all about.

楼上说得是没错，但是商务部也看到了你所说的这个事实，这是所有事实。

Beastman replied to comment from taihanasie You are right, of course, but have also overlooked the fact that the Ministry of Commerce has overlooked that fact, which in fact is what this is all about.

楼上说得是没错，但是商务部也看到了你所说的这个事实，这是所有事实。

"You heard him in the witness box, and even without what he said subsequently in the hotel room in New York, it was blindingly obvious, wasn't it, that the evidence that he gave in this courtroom was not the truth, the whole truth and nothing but the truth?"

&大家已经听到了他在证人席的陈述，甚至不需要他随后在纽约一家宾馆里的言论作为判断依据，这太明显了，那就是他在法庭上提供的证据不是事实，或者说不是全部的事实。总之那不是事情的真相，不是吗？&

With value understanding is given priority to, the fact knows fragile characteristic, the medicine in making is in bequeath of fundamental medicine respect is many and blank, clinical level is in go up somehow tend caky, understanding of this kind of fact and the amlposition that value knows are great the sufficient play of value of the medicine in was being restricted and development are used.

以价值熟悉为主，事实熟悉薄弱的特征，使中医学在基础医学方面遗留大量空白，临床水平在某种程度上趋于凝固，这种事实熟悉和价值熟悉的错位极大限制了中医学价值的充分发挥和开发利用。

Though the author shed sweat in speculating the works, the court generally doesn't regard factual works copyrightable.

虽然作者对事实的推测花费了劳动和技巧，但法院一般认为有关客观事实的理论不具有可版权性。

Adopting Benjamin's designation of the traditional work of art by the concept of aura, the presence of that which is not present, the culture industry is defined by the fact that it does not strictly counterpose another principle to that of aura, but rather by the fact that it conserves the decaying aura as a foggy mist.

如果采用本雅明通过灵韵（aura，一种不在场的在场）这个概念所表达的对于传统的艺术作品的看法，那么，文化工业被这一事实界定了：它并非从严格的意义上使用另一个原则反对灵韵的原则；它更是被这一事实界定了：它保持着已经消逝成一层薄薄的雾的灵韵。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。