事后的

Sordo agrees to help with the bridge but worries about where to take his men afterwards.

聋子同意协助炸桥，但对事后他的队伍向何处撤退深感忧虑。

If you had seen these clothes after—but, as the shilling shockers say, we anticipate.

如果事后你见到了这些衣服—但是，用一句廉价惊险小说里的话说，此是后话，暂且按下来不表。

After reding the little boy's story, you and I must fall the boy's felling.

你和我看了这个小男孩的故事后，应该都能感同身受。

This is really just a corollary, but the willingness to act first instead of asking permission sometimes helps me avoid other people's political quagmires.

事后道歉真地只是一个直接后果，可是，愿意先斩后奏有时候帮助我避开了人们的政治泥潭。

Taking note of these thoughts improves your hindsight, prevents oversights from occurring and results in more breakthroughs in your thinking.

记下这些想法可以不断改进事后经验，避免发生疏忽，并且能够突破你的思维。

Someone from the audience approaches you afterward and asks for a copy of the presentation.

事后有人从听众的办法，叫你一份颁奖。

In fact, while making a treaty, the IGOs may take some technical measures ex ante to prevent the conflict of international laws.

在主持缔约阶段，政府间组织可采取一些技术性措施来事先防范有关国际经济法律冲突的发生；而当冲突不可避免时，则只能经由各国授权政府间组织在实施法律阶段事后加以解决。

In fact,while making a treaty,the IGOs may take some technical measures ex ante to prevent the conflict of international laws.Where a conflict is unavoidable,what each state can do is to authorize its IGO to solve relevant problems arising ex post.

在主持缔约阶段，政府间组织可采取一些技术性措施来事先防范有关国际经济法律冲突的发生；而当冲突不可避免时，则只能经由各国授权政府间组织在实施法律阶段事后加以解决。

A woman in America was accidentally shot while sitting on the toilet when the person in the next toilet cubicle dropped their gun.

事后官方解释说，大娘你坐马桶固然没错，隔壁那妇女的手枪恰在此时从腰间掉到地上这也没错，错就错在手枪掉到地上触动了扳机，所以大娘你成了牺牲品。。。

Will his firm's optimistic view of its prospects prove to be far-sighted, or rose-tinted?

他公司对前景的乐观估计在事后看来会是具有先见之明还是盲目乐观呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。