事务数据处理

This method improved the data pretreatment process, and deleted the visit record which the accidental user caused, as well as the link pages and the pages that users were not interested in, produced one kind of effective visiting page sequence, namely double thresholds user business.

改进了数据预处理过程，删除了偶然用户引起的访问记录，以及链接页面和用户不感兴趣的页面，生成一种有效的访问页面序列，即双阈值用户事务。

When carries on business processing, certainly does not need to carry on the complex science computation, but is mainly is engaged in work and so on mass data's memory, search statistics.

在进行事务处理时，并不需要进行复杂的科学计算，而是主要从事大量数据的存储、查找、统计等工作。

The banks' demand for information has changed from the previous mode of business transaction to the current mode of on-line analysis.

目前，为了迎接市场国际化竞争和加入WTO的挑战，国内商业银行已纷纷加快核心业务系统数据大集中和管理信息系统整合进程，银行对信息的需求也从原来的事务处理方式转向联机分析方式。

For example, objective data from a series of similar cases handled by different firms may show that although one firm spent slightly less than the average across all cases on fees and expenses, the resulting amount paid out in settlement was well above the average, leading to the conclusion that the firm was penny-wise but pound-foolish.

例如，来自于相似案件的一组数据，被不同的律师事务所所处理，尽管一个律师事务所在费用上花销少于平均值，在结算时结果却高于平均值，那就会得出结论"小账精明大帐糊涂"

The using of transaction processing in development of web database system can ensure the consistency effectively.

将事务处理技术用于网络数据库系统的开发，将有效地保证系统数据的完整性。

When we operate all accessing databases in encapsulation at Data Access Layer by ActiveX DLL packages (DAL layer, Namely data access layer),and operate all business logic or transaction processings in encapsulations at Business Logic Layer ( BLL layer, namely business logic layer), ASP dynamic webpages are offered to the interface of user for Presentation Layer ( PL layer, Namely present layer).

使用ActiveX DLL组件将对数据库的存取操作全部封装在Data Access Layer层（简称DAL层，即数据存取层），将商业逻辑或事务处理全部封装在Business Logic Layer层（简称BLL层，即商业逻辑层），提供给使用者的界面就是Presentation Layer层的ASP动态网页。

In the section of database designing, the problem of keeping the integrity and consistent of the data has been raised, and the paper puts forward the solution by using replication and distributed transaction management. Moreover, the software that is mainly designed for the operation of database and would be used by the telephonists has been implemented.

在数据库设计部分着重讨论了保持数据的完整性和一致性的问题，并且提出了采用复制技术和分布式事务处理方法的解决方案；此外还开发了座席端的应用软件，主要用于进行对数据库的操作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。