事务上的

In international affairs, English has played a very important part in the communication among people from different countries.

在国际事务中，英文在来自不同国家的人们间的沟通上扮演一个很重要的角色。

Back in 2000 the United States, the undisputed hegemon , was mainly at peace with the world.

此外，还有美国的外交事务。2000年美国在世界上有着无可争议的霸主地位，与世界其他国家大部分保持着和平的外交关系。

Cosmic Education is the child's gradual discovery, throughout the whole of childhood, of the interrelatedness of all things on earth, in the past, in the present, and in the future

宇宙教育是儿童的对地球上所有的相关事务的逐渐发现过程，贯穿于整个童年过程，无论是从前、现在还是将来。

Yet it turned out that they----the Haldemans, the Ehrlichmans, those caught up in the torrent of Watergate----to go, and he was to go on to even greater heights from his start in the basement of the West wing of the White House, s assistant to the President for National Security Affairs, he would vault to the seventh floor of the State Department as Secretary of State, a position once held by Thomas Jefferson, Daniel Webster, and John Foster Dulles.

可是结果呢？倒是他们----霍尔德曼之流，艾利希曼之流，那些陷于水门急流的人物----卷起了铺盖，而他却反而青云直上，从白宫西翼地层的总统国家安全事务助理办公室，一跃而登上国务院大楼的七层高阁，当了国务卿，跻身于杰弗逊、韦伯斯特和杜勒斯之列。

The management of the affairs of the world is at present in the hands of practical, levelheaded , sensible business-men.

目前世界上各项事务的管理工作是由那些讲究实际、头脑冷静、通情达理的事业家们掌握着的。

Leaked by the Pentagon's news service, Military Affairs to quell scuttlebutt racing through the ranks-and perhaps warn the world-a US Air Force B-52 strategic bomber "mistakenly" loaded with six nuclear cruise missiles took off from Minot Air Force Base in North Dakota on August 30, 2007 and flew for more than three ...

泄露五角大楼的新闻服务，军事事务，以平息scuttlebutt赛车通过的行列，和可能发出警告，世界-美国空军的B - 52战略轰炸机"误"上有六核巡航导弹起飞迈诺特空军基地，在北达科他州对2007年8月30日飞到了三个多。。。

ML is having a corporate social responsibility conference tomorrow, at which I will be an attendee, and then they are having a regular investor conference at which I will be a panelist on their retail marketing/opportunities panel on Wednesday.

毫升，是有一个企业社会责任的会议，明天，我将是一个观众，然后他们有一个定期的投资者会议上，我将是一个小组成员对他们的零售市场营销/机会事务委员会星期三。

In China, procuratorial power and administrative power own equal status on constitution level.

通常意义上，在我国，行政权是指一定的行政主体依照宪法和法律所拥有的管理政治、经济和社会事务的权力。

Agreement on the cancellation of International Monetary Fund debts is more distant as Randal Quarles, the US assistant secretary for international affairs, repeated the US administration's opposition to gold sales to fund IMF debt relief on Tuesday.

在勾销穷国欠国际货币基金组织债务问题上，一致同意的可能性比较渺小，因为美国财政部负责国际事务的助理部长兰德尔·夸尔斯周二重申，美国政府反对通过出售黄金来为IMF的债务减免提供资金。

Two pieces of socialisms happened in twenty ends of the century having big events being unlike the direction character in history: The Soviet Union's disintegration and Chinese Risorgimento.

二十世纪末发生了两件社会主义历史上具有分歧标的目的性质的年夜事务：苏联的解体和中国的回复。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失