事务

Hem the caps in a manner similar to that of the panels.

下摆警帽在相似的方式，即事务委员会。

Hemming the panels is quite time consuming, and is the most tedious step in the entire process of making the parachute, but it is important to spend the time to get it right.

hemming事务委员会是相当耗费时间，是最繁琐的一步，在整个过程中，使降落伞，但它是很重要的花时间去获得它的权利。

The god of fire,Hephaestus,were the forger of the thunderbolts of Zeus.

以翅代步的信使海尔墨斯掌管商业与发明事务。

When the duties and responsibilities of the trustee end, its heritor or the manager of the decedent's property, the guardian or the liquidator shall keep the trust property appropriately and assist the new trustee to take over the trust affairs.

受托人职责终止时，其继承人或者遗产管理人、监护人、清算人应当妥善保管信托财产，协助新受托人接管信托事务。

E.g. He can deal with /handle the matter without any hesitancy.

他能够果断自如地处理这件事务。

Influences from Hesse's personal life, world affairs, and intellectual currents all pointed in the same direction.

从黑塞影响个人生活，世界事务和智力电流所有指出的方向是一致的。

Hestia—Calm goddess of home and homelife, symbolized by the 18hearth which holds the continually-burning flame.

赫斯提亚——性情温和、掌管家庭和家庭生活事务的女神；其象征是燃烧着不灭火焰的炉灶。

As a whole, guided by a Hierarch.

议员们来自众多本地的结社，在一位议会长的指引下，对那些与全体觉醒者有关的事务做出决定

We are making history with our combination of a highly skilled management team, headed by Dan Higginson, of a product line that provides the latest breakthroughs in science and nature, and of a compensation plan that generously rewards us for the time and effort we devote to our business.

我们创造历史以我们的一个高度熟练的管理队的组合，由丹Higginson 朝向提供最新的突破在科学和本质的，产品系列，慷慨地奖励我们为时间和努力的并且的报偿计划里我们致力於我们的事务。

The poet was right in supposing Higginson was "occupied"; hers was a life of contemplation, his one of action.

女诗人认为Higginson事务缠身的想法是正确的；她的人生只关乎思考，而他的人生却在于行动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失