事务

Mr Varin's board shake-up will also see Guillaume Faury, formerly head of the group's manufacturing and components division, moved to manage styling, projects and engineering.

在瓦兰此次对董事会的调整中，原负责集团生产和零部件部门的吉约姆·福礼将转而负责款式、项目和工程事务。

Meanwhile, in order to construct the better cooperative route of them, it should hackle the function division of work and ascertain respective duties, rights and interests under the law frame.

同时，为了更好地构建政府与非营利组织合作路径，要梳理好政府与非营利组织在公共事务治理中的职能分工关系，要在法律的框架下，确定各自的职责和权益。

This was Hadji Murad's sworn brother who managed his household affairs for him.

这是阿的Murad结为兄弟，他的家庭事务的管理之中。

Jane is in charge of the office while Mrs. Haig is on a business trip.

海格太太出差时，就由珍负责掌管整个办公室的事务。

Andrew Haldane, executive director for financial stability at the Bank of England, estimated the support given to U.S.

英国央行金融稳定事务主管安德鲁·霍尔丹估计为英美两国银行提供的救助资金为年经济产出的四分之三左右。

Of course, what the netizen comes out this to do push-up is inactive be not do not care other, halfhearted public general affairs really, care oneself to nod Fu to lie then only bagatelle, cared however also did not use, cared white also care.

当然了，网友这份出来做俯卧撑的消极并非真的不关心他人、不热心公共事务、只关心自己那点俯卧小事，而是关心了也没有用，关心了也白关心。

Linda Toth, the SIU medical school's associate dean for research and faculty affairs, said Halford's discovery has a lot of potential.

琳达托特的小医学院的研究和国际事务学院的副院长说，哈尔福德的发现有很大的潜力。

Thomas Chandler Haliburton, Canadian English expert

当享受成为生活的主要事务时，它就不再是一种享受。

SDF Speculation: Sounds to us like Jack is going to be promoted and get Hammonds job at the Pentagon as overall Commander of all things Stargate.

sdf 猜想：听起来jack被提升了，并且接替hammand掌管所有星门事务

I'd like to take a holiday with you,but I am tied hand and foot to my business.

我很想和你们一起去度假，但我事务缠身不能如愿。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。