事务

Sticks, shadows, reflections in wells, the position of the Sun of what possible importance could such simple matters be But Eratosthenes was a scientist, and his musings on these commonplaces changed the world; in a way, they made the world.

棍棒，影子，井中的倒影，太阳的位置；这每日都在眼前出现的事物，有可能传递什麼重要的讯息呢但Eratosthenes是个科学家，他在平凡事务上的沉思改变了这个世界；或者可说，他的沉思造就了这个世界。

His son Esarhaddon, who succeeded him as king, placed Ahiqar, my brother Anael's son, in charge of all the accounts of his kingdom, so that he took control over the entire administration.

他另一个儿子厄撒哈冬继位为王，并且任命我的兄弟阿纳耳的儿子阿希加总理他全国的财务，有权掌管一切事务。

It is an essential volume for anyone interested in military history, espionage and adventure, and world affairs.

这是一个在军事历史，间谍和冒险有兴趣的人士基本量，和世界事务。

Do busin ess,but be not a slave to it.

要做事，但不要做事务的奴隶。

5 And Simon accepted and agreed to act as high priest, governor general, and ethnarch of the Jewish people and priests and to exercise supreme authority over all.

息孟接受了，也乐意作大司祭，作犹太人及众司祭的统帅和元首，主理一切事务。

Ethnologic law is very important for ethnical relationship, ethnical unity, and for china to develop to be a society with rich and harmony.

民族法治，是法治特殊性在民族关系和民族问题上的反映和表现，是应用良法对民族事务的科学民主治理，强调对国家权力的合理限制和对少数民族权利的依法保护。

In recent years, the EU has been playing an increasingly important role in international affairs.

近年来，欧盟在国际事务中发挥着越来越重要的作用。

Around the world, English is widely accepted as a de facto international language or world language: it is the most important working language of many international organizations like the United Nations and the European Economic Community; it has infiltrated into almost every aspect of social life, from education to scientific research, from economic affairs to mass media.

在世界范围内，英语已经被认为是事实上的国际语言：它不仅是许多重要国际组织和机构的工作语言，如联合国，欧盟等等，而且已经渗透进了人们的日常生活当中，从教育到科研，从经济事务到大众传媒，英语无处不在，似乎已经取得了不可逆转的"霸主"地位。

Some applications are simply impossible in an event driven model with no access to a tree.

事务驱动模式的应用使你几乎不可能访问树形结构。

From the point of view of the application coder, a task is a piece of monothreaded, transactional, event-driven code.

从程序编写者的角度来看，一个任务就是一块单线程的、事务处理、事件驱动的代码。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。