事务

It also asks you to enter a pre-allocated size for the database and transaction s.

还会让您为数据库和事务输入预分配的大小。

It also asks you to enter a pre-allocated size for the database and transactions.

还会让您为数据库和事务输入预分配的大小。

The theory of Peaceful Rise, a developmental strategy with clear intention, gives China's peaceful diplomacy new connotation 'Peaceful', an adjective qualifying 'rise', indicates the new dayspring of the construction of ideological strategy that China will have been doing in the first two decades of 21st century. Its birth indicates the new endeavor to scrabble for the right of discourse on China's international issue.

"和平崛起"理论，作为目标指向非常明确的发展战略，其"崛起"含义给战略机遇期的中国和平外交注入了新的内容；对"崛起"所加的"和平"限定则标志着中国在意识形态战略制高点上的初步建构；"和平崛起"理论本身的深层含义，就是要在国际事务中争夺对中国问题的话语权。

Beth Israel Deaconess Medical Center is testing RFID technology in its emergency department to track equipment, charts and staff movements in its emergency department.

Beth Israel Deaconess医学中心正在他们的紧急事务部门测试用RFID技术跟踪设备，图表和职员的行动变化。

If a rule is deactivated , it has no impact on future cases .

如果一个规则是无效的，它对于将来的事务是没有影响的。

Percival has been suggested to mean 'pierce the veil,' a reference to the Veil in the Death Chamber of the Department of Mysteries.

Percival 意思是"刺穿帷幔"，帷幔一词在神秘事务司的死刑室里提及过。

However, despite your aggressive attack on life (you actually have to be this way to get all this done), you're also charming, debonair and always right.

但即使你对生活有着攻势（其实你只有这样做才能完成各种事务），但你依然迷人，自信，并且总是对的。

The aim of this section is to dispel the mystique that is sometimes associated with the use of declarative transactions.

本节的目的是消除与使用声明式事务管理有关的神秘性。

Attitude toward individual's affairs: Follow the criteria of value of personal interest orientation and deemphasize "selflessness" and group's interest orientation; have strong sense of participation and seek for high efficiency; comply with rational standard and arrange everything in a scientific, planned and orderly way; have some good ideas, willing to accept and able to adapt to new living environment, new ideas and new mode of conduct quickly.

1对待个人事务的态度：遵循个人利益取向的价值标准，并不强调"无私"和团体取向；具有参与意识，讲求效率；遵循理性化标准，将一切纳入科学合理的计划性轨道；思路灵活，乐于接受并能够很快适应新的生活经验，思想观念和行为方式。

The personal data provided in this application will only be used by the Agency for processing your application for deferment and administration of your loan account.

你在申请表上提供的个人资只供本处用作考虑你延期还款的申请及管与你贷款帐户有关的各项事务。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。