事务

Traditionally, solicitors undertake work such as conveyancing (see Unit 40), and drawing up contracts (see Unit31-41) and wills.

传统上，律师从事诸如财产转让事务（见14单元），合同和遗嘱起草（见31-41单元）的工作。

To convoke company's working meeting, check and supervise the implement of assigned work. Assist GM handling with e-mails, letters, visitors and other affaires.

负责安排公司会议，检查督促办公会议和公司领导布置的主要工作任务的贯彻落实情况；协助分公司经理处理各种来信、来访及其它事务

For example,Zhabei area Youth Corps Committee in the way which moves in by the government function, additionally builds the Zhabei area youth affairs office,mainly fulfills the young people to develop the plan,the young people survives functions and so on development present situation investigation and study,filled Youth Affairs to lack the government to plan the coordinated blank function.

例如，闸北区团委以政府职能移入的方式，增设闸北区青年事务局，主要履行青少年发展规划、青少年生存发展现状调研等职能，填补了青年(来源：2489A48BC论文网www.abclunwen.com)事务缺乏政府统筹协调的空白职能。

If there really is this preponderance—which there must be unless human affairs are, and have always been, in an almost desperate state—it is owing to a quality of the human mind, the source of everything respectable in man either as an intellectual or as a moral being, namely, that his errors are corrigible.

假如果真有这种优势的话——这必定是有的，否则人类事务就会是并且曾经一直是处于几近绝望的状态——其原故就在于人类心灵具有一种品质，即作为有智慧的或有道德的存在的人类中一切可贵事物的根源，那就是，人的错误是能够改正的。

For example,people of agricultural Hukou have to pay taxes and corvee for public construction or publicaffairs,but people of non-agricultural Hukou in the same town need not.

最突出的例证就是农业户口需要承担公共建设和公共事务的负担，而同属一个社区的城镇户口则不需要承担。

The Legislative Council also has a House Committee, a Committee on Rules of Procedure and 18 panels.

此外，立法会亦设有内务委员会、议事规则委员会和18个事务委员会。

Students in the Council should help direct school business.

在学生会工作的学生应帮助管理学校事务。

I'd like to introduce our Counselor for Economic Affairs.

我想向诸位介绍我们的经济事务顾问，约翰。

I'd like to introduce our Counselor for Economic Affairs, Mr.

我想向诸位介绍我们的经济事务顾问，约翰？

With every example of hypocrisy that can be pointed to in the church, a counter example can be pointed out showing people living consistently with the teaching of Jesus Christ.

每一个有关教会而提出的伪善的例子，我们都可以找到一个相反的例子来表明在同等的事务上很多人还是始终如一的按照耶稣的教诲来生活的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。