事务

In my chambers, my dear boy, in the Temple.

在我的事务所里，我亲爱的朋友，在圣殿里啊。

And therefore, it is necessary that he have a mind ready to turn itself according to the way the winds of fortune and the changeability of affairs require ...

因此，他有必要保持一颗善变之心，以便使他自己能随着财富风向的转移和［政治］事务的变化而采取行动。

One who is skilled in the practice of accounting or who is in charge of public or private accounts.

有专业技术开业会计事务，或者管理公共账户或私人账户的人。

The programmanages and works charge d'affaires's interaction to let individualbusiness arrangement Rapid but in good order.

日程管理和工作代办的互动更让个人的事务安排迅速而井井有条。

Mars will enter into this part of your chart - your sixth house of daily workaday projects - on April 22 for the coming six weeks, so this is a signal that new assignments will come across your desk.

火星会在四月二十二日进入你管理日常事务的第六宫，维期六星期，所以这是一个有新任务的徵兆。

Chatham House, formally known as the Royal Institute of International Affairs, is one of the world-leading international relations research centers.

英国皇家国际事务研究所是英国规模最大的国际问题研究中心之一。

But Chatham House, the London-based think-tank, estimates it could have been double that figure.

但伦敦智囊机构英国皇家国际事务研究所估计，实际投资额可能是这一数字的两倍。

The American disease control and the prevention center are responsible for the science and public health business act assistant director to extend Chatt to indicate that, a diagnosis case night of between large rise, is because the State authority tests starts to have the result, she asserts by no means the epidemic situation big eruption, but she expected, because also has very many cases to need to analyze, in addition local authority's most recent data, the expectation future two day-long diagnosis cases will be able a more remarkable rise.

美国疾病控制及预防中心负责科学及公共卫生事务的代理副主任舒查特表示，确诊个案一夜之间大幅上升，是因为州政府测试开始有结果，她坚称并非疫情大爆发，但她预料，由于还有很多个案需要分析，加上地方政府的最新数据，预料未来两天的确诊个案会更显著上升。

Among other things, they discussed an effort to get millions of chemically treated Mosquito nets to Africans.

在其他事务方面，他们讨论了为非洲人获得数百万的化学防治蚊虫网的努力。

In the practice,the Chinese Communist Youth League has also made some explorations and attempts on Youth Affairs management.

实践中，共青团就青年事务管理也作了一些探索和尝试。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失