事务

Punctuality is a necessary habit in all public affairs of a civilized society.

准时是文明社会各项公共事务中的一项必不可少的习惯。

Since tickets are detailed records, you might not want to bother using it for one-off events Buy Bob in HR a going-away present.

" 由于申请单是详细的记录，您可能不想麻烦地为一次性事务而使用它（"给HR的Bob买一个离别礼物）。

Notice in particular that some lock modes are self-conflicting (for example, an ACCESS EXCLUSIVE lock cannot be held by more than one transaction at a time) while others are not self-conflicting (for example, an ACCESS SHARE lock can be held by multiple transactions).

请特别注意有些锁模式是自冲突的（比如，在任意时刻，ACCESS EXCLUSIVE 模式就不能够被多个事务拥有）而其它地都不是自冲突的（比如，ACCESS SHARE 可以被多个事务持有）。

He concentrates his practice on foreign-related legal affairs, the legal affairs of corporation, domestic economic disputes, intellectual property disputes and litigation agency in the process of enforcement.

朱玉明律师的业务领域主要集中在涉外法律事务、公司法律事务、国内经济纠纷、知识产权纠纷及执行过程中的诉讼代理。

But with asynchronous continuations, it's possible to mark a position in the process where the current transaction should be committed and a new transaction should be started automatically.

但是，有了异步执行，就可以在流程中标记一个位置，哪里应该提交当前的事务，哪里应该自动启动一个新事务。

In this paper, the requirements the transaction management pose on the transaction identifiers are analysed.

在影响嵌套事务模型执行效率的诸多因素中，事务标识的分配和故障恢复是两个比较重要的因素。

After establishment, it was took charge of by clergyman from Foreign Mission Board of the Southern Baptist Conventions

教堂建成后由美国南浸会教士主持教堂事务。新中国成立，由中国牧师接管教堂事务。

Transaction outside stock exch...

n。办理，处理，会报，学报，交易，事务，处理事务

Yet it is very important for all of us interfere with internal affairs, when "internal affairs" means terrorising the lives of citizens.

然而，当&内部事务&危害到了人民的生命的时候，我们所有的力量都介入这种内部事务是很重要的。

Notwithstanding anything in this Constitution the Yang di-Pertuan Agong shall be the Head of the religion of Islam in the Federal Territories of Kuala Lumpur and Labuan; and for this purpose Parliament may by law make provisions for regulating Islamic religious affairs and for constituting a Council to advise the Yang di-Pertuan Agong in matters relating to the religion of Islam.

无论本宪法如何，最高元首需成为吉隆坡、纳闽及布城诸联邦直辖区之伊斯兰教首长；依此目的，国会可通过法律调节伊斯兰教之事务，并成立一个理事会以在伊斯兰教之诸事务上向最高元首建议。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失