事先的

Crumpit, the Grinch and his dog Max lived for years in solitude until one Christmas Eve night he decided to steal all of the Who's bamboozles, blunders, and even their roast beast.

直到一个圣诞节的前夜，他决定偷走镇里所有人事先准备的礼物，就连烤肉都没有放过。

Rather than browbeating China on human rights, Tibet and freedom of religion, Mrs Clinton said in advance that she would not permit these issues to "interfere" with what is now the most important bilateral relationship in the world.

她没有在人权、西藏以及宗教自由的问题上斥责中国，而是事先就表示，不会让这些问题&妨碍&当今世界最重要的双边关系。

Don't blame Kobe for not representing the city that chastised him.

所以，不要因为科比没有支持那个事先责骂过他的城市的球队而去指责科比。

He remembers his grandmother and apologizes to Prior for not introducing him, saying that family events make him feel closeted.

他记得他的祖母和道歉事先没有引进他说，家庭的活动让他觉得

ESSENTIAL: Everyone notices mascara so curl your eyelashes beforehand and use two cotes to give them volume.

至关重要的：每个人都在关注你的睫毛膏，使睫毛卷曲事先和使用两个柯特斯给他们量。

Recite in class (as a set piece or discretely during class discussions during that class or weeks later when the conversation devolves to the earlier text), or in the hall, on the radio.

在课堂上背诵(作为一个事先准备好的篇幅或分散地在课堂讨论期间﹑在那次课或那几周之后当交谈转移到早一点的文本期间)，或在讲堂里或在收音机里。

However, please be forewarned that some of the images and videos in this post are from private servers.

但要事先说明的是，本帖中的部分图片和视屏来源于私服。

It is a fair bet that most of those were people who had not thought much about their choice beforehand – and were, therefore, more susceptible to whispers and innuendoes.

几乎可以肯定，其中多数是那些事先没有仔细考虑两位候选人的人——因此，这些人更容易受到流言蜚语和含沙射影的影响。

The teacher beforehand prepares one group of characters' pictures, like Mike, Kate and so on (age Duan Yaohua clearly is clear about), inscribes the numeral in the picture reverse side, like 5, 8, 11, 63 and so on.

教师事先准备好一批人物的图片，如Mike，Kate等，在图片的反面写上数字，如5，8，11，63等。

We get great rates because we book well in advance and we even have our own personal housekeeper. All our bed linen is laundered, too.

因为我们事先订好房间，所以得到很好的住房优惠，我们甚至有私人管家，所有的床单也都有人清洗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。