事先的

However, the27- year-old heartthrob was only prepared to answer questions that had been submitted beforehand.

但是这位27岁的万人迷﹐准备回答事先呈交上的问题。

The forecast evaluation based on virtual technology is an important approach to improve the design quality of HMI.

基于虚拟技术的事先设计评价是提高人机界面设计质量的重要途径。

The city may be our best chance for expansion now, so I do not counsel you to hold your hand for good, but you must first consider these outcomes.

现在是我们像这个城邦扩张的最好时机，因此我不会对您手掌上的猎物有任何忠告，但您事先必须对外部环境有所了解

Smiling, she would answer,"A la hora Latina, of course."

我的朋友莱蒂西亚是中美洲国家洪都拉斯人，每次约定见面的时候，我都会事先问她是依据北美时间到达还是拉美时间到达。

Ignatius the subject of the meditation is chosen beforehand, usually the previous evening.

方法的圣依纳爵的主题冥想是事先选定，通常是前一天晚上。

On account of the imprudence of some, however, the Roman pontiff, whose business it is to provide for the common good, should be consulted beforehand.

对帐户的轻率一些，但是，罗马教皇，其业务是提供的共同利益，应事先协商。

In Ingraham, the Court was concerned that a requirement of a prior hearing would deter teachers from paddling students and undermine their disciplinary authority.

在"英格拉姆"案里，最高法院担心如果要求事先听证，将遏制教师鞭挞学生，因而削弱教师的纪律惩戒的权威。

These teleconferencing services are not longer in process and can be easily arranged without any prior reservations or intimation, and the conference host can conduct more than one meeting in a day for various purposes.

这些电话的服务不再在进程和可以很容易地安排没有任何事先保留或暗示，和会议东道国可以进行一个以上的会议，每天用於各种目的。

Employers, colleagues, friends or relatives will NOT be allowed to invigilate your examination.

注意： 监考员须由安排海外考詴的机构委派，并事先得到本校的同意。

It won't do to trust to the inspiration of the moment when speaking to such a big audience.

对这麼多听众演讲，事先不准备仅靠一时的灵感是不行的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。