事件的和

There are so many activities and events that occur at this special time of the year.

有这么多的活动和事件发生在这个特别日子。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petitions by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petition s by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

While the mental state of the better-off student was better than that of the poor one....

影响大学生心理健康的主要生活事件是人际关系和学习压力。

Bhopal was a turning point in the history of business and ethics.

波帕事件是一个里程碑，是经济和伦理史上的一个转折点。

Many fans associated the Bartman incident with the Curse of the Billy Goat, allegedly laid on the Cubs during the 1945 World Series after Billy Sianis and his pet goat were ejected from Wrigley Field.

很多球迷把Bartman事件和山羊诅咒联系起来，这个诅咒是Billy Sianis和他的山羊宠物在1945年，于Wrigley Field给小熊下的。

Based on studies on sequeence stratigraphy, event stratigraphy, biostratigraphy and lithos-tratigraphy, it is concluded that the Sailinhuodong Group is a part of the Bayan Obo Group .

据层序地层、事件地层、生物地层和岩石地层研究。腮林忽洞群是白云鄂博群的一部分。

It also includes the spectators, the tournament director, the bleachers, the television cameras, and everything else that is part of an event.

它也包括观众，赛事总监，漂染，电视摄像机，和一切的一部分，这是一个事件。

Hundreds of people lost their lives in bombing attacks in New Delhi and other cities.

今年已经有数百人在新德里和其他城市的爆炸事件中丧生。

In advanced countries, violations of environmental events and the company is also heard, but not seen as Xianglu so brazenly and blatantly illegal.

在先进国家里，违反环保的事件和公司也是时有所闻，但是没有见过象翔鹭这样肆无忌惮地而又明目张胆地违法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。