事件的和

In recent years, frequent emergent public incidents add to cooperation between China and ASEAN. During the years from 2003 to 2005, China cooperated with ASEAN effectively, fighting against SARS, participating rescue operation in the Indian Ocean seaquake, and fighting against Avian Influenza.

近年来频繁发生的突发公共事件使中国与东盟的合作增加了新的内容。2003~2005年，中国与东盟在抗击"非典"、印度洋海啸救援和应对禽流感等突发公共事件方面进行了有效的合作。

Ted Stevens of Alaska was caught trousering gifts from contractors. David Vitter and Larry Craig were caught with their trousers down (though Mr Craig maintains that his were lowered for legitimate reasons).

阿拉斯加的泰德斯蒂文森的受贿事件，大卫维特的招妓事件和劳瑞克雷格的厕所性丑闻（尽管克雷格一直称其行为是出于合法原因）。

CID operation allows image capture to proceed independent of camera timing, so the user times the camera to the event instead of timing the event to the camera's "vertical blanking interval"(period between frames when scanning returns to the top of the array in preparation for new frame readout).

CID运算允许独立于照相机计时来捕获和处理图像，故用户可以定时照相机来捕捉事件，而不是定时事件来给照相机的"垂直熄灭间隔"（帧与帧之间的间隔时间，扫描返回到阵列的上端来准备读取新的帧。

In episode after episode, the show's creative team pulled back the layers of Agrestic's superficiality to show what lies beneath the squeaky-clean exteriors and smiling faces; it turns out that hunger, fear, desire, and, yes, desperation aren't that far down.

在事件后事件，该节目的创作团队（领导的创作者Jenji钢钣）拉回层次的乡土的肤浅显示什麼谎言之下吱吱清洗外墙和笑脸；原来，饥饿，恐惧，欲望，当然，绝望也不会太远了。

The fact is excelled Demosthenic, search on Baidu " 3 deer " etc is relevant keyword, happen from incident for a short while, baidu is in all netizen that is all care this matter provides objective, seasonable, indifferent the most comprehensive information; And chief of Chinese Internet new media, include sina, Sohu, Tecent, Netease inside, also be in prominent place carries home page 3 deer incident is the most comprehensive with objective report.

事实胜于雄辩，在百度上搜索&三鹿&及其他相关关键词，从事件发生的第一时间，百度就在为所有关心此事的全体网民提供客观、及时、中立的最全面信息；而中国互联网新媒体领袖，包括新浪、搜狐、腾讯、网易在内，也都在首页显著位置刊登三鹿事件最全面和客观的报道。

Since Baoyan Incident in 1993.the consolidation of companies occurs frequently in our country.and it can also be predicted that with the growth of stock companies.the changes of bonus stock structure and the maturement of security business, the number of consolidation cases will be in rise .

自从1993年宝延事件后，我国的公司收购事件频繁发生，而且可以预测，随着我国股份公司的增多、股权结构的变化和证券市场的成熟，公司收购数量会迅速增加。

This optionality allows systems in need of this information to set up transactions that fulfill their requirements.

大多数和这一事件相关的段是可选择的。可选择性允许需要这些信息的系统设置满足需求的事件。

Models that support stateful notification provide event Listener interfaces and event objects specific to their purpose.

模型根据事件监听器接口和事件对象的用途提供有状态的通知，下面的表格显示了这些模型的详细分类

From causalities tracing, the bugs of models and simulation can be found.

通过因果追溯分析，可以发现仿真模型存在的缺陷，发现仿真过程中对作战结果起决定作用的关键事件和事件序列，进而可以从更高的层次上发现战役过程中存在的内在规律，等等。

From causalities tracing, the bugs of models and simulation can be found. And the key events and event sequence deciding for fight results in simulation process can be known, so that the inherent rules of campaign in a higher level can be found, and so on.

通过因果追溯分析，可以发现仿真模型存在的缺陷，发现仿真过程中对作战结果起决定作用的关键事件和事件序列，进而可以从更高的层次上发现战役过程中存在的内在规律，等等。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。