事件的和

So-called banausic work, which included manufacturing, business, and trade (which were not tied to the land and the family farm), and what we would call "capitalism"(investing money to make more money) were considered to be incompatible with active participation in the affairs of the polis and even as unnatural and morally corrupting.

所谓事物的工作，其中包孕制造业，商业和贸易（其中无关的土地和家庭大农场），和我们所称的&资本主义&被以为是不符合积极参与国际事件的城邦，甚至不自然和道义上的腐败。

FMRI results showed that identification of environmental risks was associated with increased activation in the ventral anterior cingulate cortex and posterior cingulate cortex.

我们还发现，LPP/ P200的幅度和PCC激活程度与风险环境事件的主观风险和情绪评价分数正相关。

And it is found that, the commissive verbs often show clear semantic prosodies which reveal both the promisors'and the promisees'attitude toward and comments on the events.

研究发现，承诺类动词通常显现出明显的语义韵特征，透露了承诺者和被承诺者双方对于事件的态度和评价。

Furthermore,the design and implementation of a toolkit, CoPen Toolkit,which can support the development of collaborative pen-based user interfaces are discussed.

它提供了灵活的架构和可扩展的组件，支持笔迹描述、事件处理和网络协作等功能。

CoPen Toolkit offers flexible architecture and extended components, which can support ink-based data, event processing, networked collaboration, etc.

它提供了灵活的架构和可扩展的组件，支持笔迹描述、事件处理和网络协作等功能。

La gara in questione, giunta alla 35esima edizione e riservata alle categorie Under 18 e Under 21,è stata organizzata dalla "European Karate Federation" a metà febbraio; l'evento, in stretta collaborazione con la Federazione Italiana, si è tenuto a Trieste (l'ultima edizione italiana risaliva a Roma 1984) con la presenza di 44 nazioni e ben 700 atleti.

在比赛中的问题，达到35esima版和给18岁以下组和21岁以下，是由欧洲空手道联盟在2月中旬，该事件的密切配合下，意大利联邦，是在的里雅斯特（最后意大利版可追溯到罗马1984年）与在场的44个国家和700名运动员以及。

They were girding themselves for a dreadful Monday in the markets.

银行家们和监管者都在努力减小这次事件的辐射影响。

They were girding themselves for a d

银行家们和监管者都在努力减小这次事件的辐射影响。

Hemodilution-associated hypercoagulability has been the focus of several investigations because significant morbidity and mortality have been associated with perioperative thrombophilia.

血液稀释相关性高凝状态是目前研究的热点之一，围手术期血栓形成会导致术后不良事件发生率和死亡率升高。

Results: It decreased nursing errors and infaust events and the satisfaction rate of patients was enhanced.

结果］减少了护理差错和不良事件的发生，提高了病人满意率。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！