事件

From the perspectives of participation fields, participation ways and indemnificatory system, this paper gave an all-around research to the international practices of public participation during mega-events management.

作为一种新的旨在刺激举办地经济发展的、具有潜在高风险的公共政策，奥运会、世博会等重大事件有广泛的公众参与要求，而事实上公众很少能参与重大事件的决策过程。

It is also an invitation for Koreans to pray into global issues and to do spiritual warfare with their mighty intercessory army.

这绑架事件促使韩国对於自身在世界的角色有不同的思考，也使韩国人能为全球的事件代祷，且以大能的代祷军队进行属灵争战。

We are trying to keep the flavour that events offer, without the straight jacketing that major historical events can lead to.

我们努力在剔除主要历史事件可能造成的单一性的同时保持这些事件提供的特色。

Thus kenotic theology is not intended to be an ad hoc device for making sense of the Christ event; rather the Christ event is the historic expression of the eternal dialectic within the Triune God.

因此，虚己神学并不打算将一个特设装置的决策意义上的基督事件，而是基督事件是历史性的表达永恒的辩证的三位一体的上帝。

In 1874, when Mou-tan-sheh accident occurred, aborigines of the Moutan community and kuskus（Gau-shyh-For-sheh） fought Japanese army together, Finally, the war was put to an end by a reconciled meeting.

在1874年的「牡丹社事件」中，牡丹社群与高士佛社原住民共同抵抗入侵家园的日本军队，在族人奋力抵抗下，双方以和谈结束这场战事；清政府也在牡丹社事件后，开始重视台湾的开发经营，将统治势力伸向原住民，牡丹社群开始受到外来政权的影响。

The observed matrilineal genetic structure is thus a reservoir that aggregated all kinds of genetic and demographic effects.

单一的历史事件虽然可能会在群体的遗传结构中留下痕迹，但目前观察到的群体的遗传结构反映的是一个很长的时间段内各种遗传效应和历史事件影响的综合。

Since Baoyan Incident in 1993.the consolidation of companies occurs frequently in our country.and it can also be predicted that with the growth of stock companies.the changes of bonus stock structure and the maturement of security business, the number of consolidation cases will be in rise .

自从1993年宝延事件后，我国的公司收购事件频繁发生，而且可以预测，随着我国股份公司的增多、股权结构的变化和证券市场的成熟，公司收购数量会迅速增加。

Asked about Wednesday's developments, Secret Service spokesman Tom Mazur said,"We were not involved" in the incident but "we continue to monitor the Georgian investigation."

当被问到关于星期三那起事件的进展，安全部门发言人 Tom Mazur 说：&我们还没有有关&这起事件的资料，不过我们会继续关注格鲁吉亚方面的调查。

A city of northeast China east-northeast of Beijing. The capital of Liaoning province, it was the site of the so-called Mukden, or Manchurian, Incident(1931), in which the Japanese army used an explosion on the railroad north of the city as a pretext to occupy Manchuria.

沈阳，奉天中国东北部的一个城市，位于北京东北偏东方，它是辽宁省的省会，是所谓的满洲或满洲里事件的旧址，在该事件中日本军队将该城北部的铁路炸毁并以此揭开了占领满洲的序曲。

They attribute the obstacles to information flow of urban ecological crisis this time to the "inwardly tight and outwardly loose " communications policy on the side of the provincial goverment of Jilin and provincial protectionism on the first stage,and on the second stage the "political achievement consciousness" and the neglection of people's right of knowledge on the side of the provincial government of Heilongjiang.

他们认为，这次城市生态危机的信息流障碍，前期在吉林省政府方面主要表现为内紧外松的传播政策和地方保护内容提要 2005年11－12月，中国松花江发生苯污染事件。本文就这次事件中信息流障碍问题展开讨论。作者将危机传播的信息划分为识别信息和应对信息两类。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。