事件

In relating the narrative text's setting, events and characters, there is always a female point of view, or vantage, from which she presents everything she sees in Mrs Gaskell's.

盖斯凯尔夫人在对《克兰福德镇》的情境、事件、人物等进行描述时总有一个看待所有这一切的女性视点，或者观察点，通过这一观察点将所看到的一切呈现出来。

An impossible event has a probability of exactly 0, and a certain event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

一个'不可能'事件其机率值为0，而'确定'事件其机率值则为1。但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

An ''impossible'' event has a probability of exactly 0, and a ''certain'' event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

Event -2 are independent events.

事件-2，这两个就是相互独立的事件。

Analysis of these "OEM" incident and found that real estate company from the beginning the concept of speculation, and gradually to the conscious use of the brand identity of "white label" to enhance the quality of their own properties, such conscious It should be said that the industry is the joint real estate company a step forward.

分析这些"原始设备制造商"事件，并发现，房地产公司从一开始猜测的概念，并逐步向自觉使用品牌标识的"白色标签"，以提高自己的质量性能，例如意识到应该说，这个行业是房地产公司共同向前迈进了一步。

In the fifth chapter event-process algebra is introduced as a contrast to individual-stuff algebra,and I applied this semantic model to linguistical problem.

在这一章中引入了与上一章中"个体——质料"代数相对应的"事件——过程"代数，并对这种语义模型做了应用。

Kubin's speech was manufactured to be an "event" by the media, and further to be a Chinese "news event",and eventually to become a Chinese "literary event" because the object involved was literature text or the literature phenomena and the discussor were the Chinese literatus.

顾彬讲话被媒体制造成一个"事件"，进而被制造成一个中国的"新闻事件"，并最终由于所涉及的对象是文学的文本或文本现象，发言主体是中国文学圈内人士而生成为一个中国的"文学事件"。

According to a report by Ed de la Vega of Philboxing.com, the knock down incident in Pacquiao's first day of sparring "may serve as a warning to Ricky Hatton and his loudmouth trainer Floyd Mayweather Sr."

据Philboxing.com的Ed de la Vega 报道，这次首日对练的KO事件（注：称作"事件"，因为拳手并不想将自己的陪练手打伤），"将给哈顿和他的乌鸦嘴教练老梅威瑟一个下马威。"

Incident: Before new labor law is carried out, china resign actively first for nearly 10 thousand people again the message that contest hires mount guard is just as megalith to drop lake cover, the dimple that produces circuit another round.

事件：在新劳动法实施前，华为近万人先主动辞职再竞聘上岗的消息如同巨石掉入湖面，产生一圈又一圈的涟漪。

On a third, the Commission accepted that a gesture made with a pair of spectacles was 'in a non-malicious and humorous manner' and taking into account Mr Benitez's previous unblemished record, warned him about his future conduct.

关于第三点指控，也就是著名的"眼镜门"事件，委员会将其定性为"非恶意且带有诙谐性质"的举动，并根据拉法过往良好的纪录而将指控改为口头警告。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。