事业

"Crapshoot" is not quite accurate, but Keefer saw an element of randomness in Parker's stratospheric rise: What if it was another time in history that was for the so-to-speak 'gambler,' then it would be Tom Shanks who would be trading a billion dollars and Jerry Parker would be trading $250 million.

"有风险的事业"这个说法还不精准，科夫认为成功也有随机的因素：一般人都认为这是赌博，如果时间变换一下，也许是汤姆·桑克斯在交易几十亿美元，而杰瑞·帕克才交易2500万美元。

Defaulting on a loan and having it sent to a credit agency is not how you want to start your career.

拖欠贷款和信贷机构在它送到你不是想怎么开始你的事业。

It is the creed to direct the development of education in China in the new era.

这是指导新时期我国教育事业的纲领性理论。

I don't believe I reach the crest of my career.

我相信我还没有达到事业的巅峰。

His career is on the crest of a wave at present.

现在他的事业正处于巅峰时期。

Thereafter the atheism was rampant and the searching for Gods' and the cresting for Gods ran wild. They damaged the revolutionary cause greatly.

革命低潮时期，唯心主义猖獗，"寻神说"和"造神说"泛滥，危害了马克思主义的理论基础，危害社会民主党的组织，影响了革命事业的发展。

But I'm still around cricket and cricket is what I love.

但是现在，我还在从事板球的事业，还在从事我最爱的板球。

In criminal trial, the defendant shall be presumed to be innocent before convicted.

刑事司法运作的逻辑是"审判"先于"犯罪"先于"刑罚"而发生，要实现由"被告人"到"犯罪者"或者"无辜者"的角色定位，这是一项理性的事业，在这个空间里面，程序是第一性的，实体是第二性的。

We don't criminate a failure of enterprise, but despise somebody who don't look into the failure reasons and don't learn a lesson from the failure.

事业的失败不为病，只病不求失败的原因，不受失败的教训。

Investment is a hazardous business; even those who are in the swim sometimes come a cropper .

投资是一项风险事业，就是那些懂行的人有时也会栽跟头。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了