事业

Formalism, bureaucratism has become the one catastrophe that affects our career progress to kill.

形式主义、官僚主义已经成为影响我们事业发展的一大祸害。

He started in 1960s London and then moved on to New York, where the spots he built include the Slipper Room, a burlesque club that has been running for 10 years.

他的事业从上世纪60年代的伦敦开始，然后搬到了纽约，在那里他打造的表演场所包括Slipper Room，这家艳舞俱乐部已经经营了十年之久。

We - an industry pioneer, if you have the opportunity to understand the fine; burst forth sparks believed to be the most common cause of the beautiful notes.

我们---一个行业的先驱，如果有机会了解您的优秀；迸发出的火花相信是共同事业的最美丽音符。

Whereupon he chucked the whole bushiness and shipped to the South Seas on the famous exploring ship—Beagle.

引后，他抛弃了整个事业，乘着著名的"宾格"号探险船驶向南太平洋。

Over the past few months, she has been busily trying to resurrect her career.

在过去的几个月中，她一直忙於恢复自己的事业。

I'm playing less tournament golf these days and spending more time on my other business interests.

最近我比较少打比赛，而是花了比较多的时间在我的事业兴趣上。

Butterfly Table Tennis products company in Japan will continue to hold table tennis career as a shared good wishes, through a variety of technological innovations continue to develop the avant tip of the ping-pong supplies.

日本蝴蝶乒乓用品公司公司将抱着不断为乒乓事业作共享的美好愿望，通过各种技术革新继续开发走在时代先端的乒乓用品。

At this point, there is a risk of misinterpretation that would buttress the cause of protectionists the world over.

从这一点来看，可能会产生误解，认为它支持全世界保护贸易论者的事业。

By all appearances, my choice of careers seemed to have worked out.

现在看来，我对事业的选择看来是成功的。

In addition, culture, education, health and other undertakings have been developed by leaps and bounds.

此外，文化、教育、卫生等各项事业也得到了长足发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。