事

And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

林前7：35我说这话、是为你们的益处。不是要牢笼你们、乃是要叫你们行合宜的事、得以殷勤服事主、没有分心的事。

And this I eak for your own profit; not that I may cast a are upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

7：35 我说这话，是为你们的益处。不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

Your participation on the literature, audio tape, management and pray will be very much appreciated.

无论个人、家庭、教会需要我们服事，或者愿意参与我们事奉的，都欢迎与我们联络。

The day you tell Shelby it was you, I'II tell Austin it was me.

你何时告诉谢尔比是你的事，我告诉奥斯汀是我的事

In vain they rush frantically round from place to place, trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion.

干你所喜欢的事是没有用的，你得喜欢你所干的事。

Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple; that's creativity.

让简单事情变复杂是平庸；让复杂事情变简单，惊人的简单，则是创造力。

Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity.

让简单事情变复杂是平庸；让复杂事情变简单，惊人地简单，是创造力。

Creativity: making the simple complicated is commonplace;making the complicated simple, awesomely simple, that is creativity.

让简单事情变复杂是平庸；让复杂事情变简单，惊人的简单，则是创造力！

I'm awfully sorry about it. I assure you it won't happen again.

对这事我很抱歉，我向你保证这种事不会再发生了。

My attitudes about this case were very correct, I knew firmly I was a baddy through this case.

对于这件事我的认识态度是极其端正的，通过这件事也让我更加坚定了自己是一个坏人的想法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。