争霸

StarCraft II will feature "caster"-type units like the Terran Ghosts, Protoss Mothership, and Zerg Queen with arrays of several unique abilities.

星际争霸2》以它的&施法者&职业——比如人类的幽灵，星灵的母船，异虫的虫后——为特点，他们有着很多不同的独特能力。

It has largely been a three-horse campaign, and all elections since just after the First World War have been two-horse races, and it looks like producing an election rarity, a hung parliament.

首次出现三分天下的局面，从第一次世界大战以来，所有的大选都是两方争霸，照目前这种局势来看极有可能会出现一个联合政府，出现一个无多数党议会。

With just 27 points, third-placed Kimi Raikkonen has managed to score just half the number of points of Alonso during the season to date - a measure of the two-horse race that the 2006 championship has been so far.

排名第三的基米－雷克南仅仅拿到了27分，只相当于阿隆索目前积分的一半。2006年车手总冠军的战斗到目前为止实际上还只是两强的争霸。

With less than a month to go in the regular season (and this is strictly a regular season award, remember that), I think it's a three-horse race between Kobe, Chris Paul of the Hornets, and Houston's Tracy McGrady--in that order.

与距离常规赛结束不到一个月的时间内（要记得这完全只是个常规赛季的奖项），我认为这是一个三强争霸的局面。我心目中人选依次为：科比，保罗，麦蒂。

The terrain types in StarCraft II we have seen so far had names like "Bel'Shir".

到目前为止，我们在《星际争霸II》中看到的地形类型都会有例如&拜舍尔&这样的名称。

The terrain types in StarCraft II we have seen so far had names like "Bel'Shir".

到今朝为止，我们在《星际争霸II》中瞥见的地形类型城市有例如&拜舍尔&这样的名称。

The terrain types in StarCraft II we have seen so far had names like "Bel'Shir".

到目前为止，我们在《星际争霸II》中观到的地形类型都会有例如&拜舍尔&这样的名称。

Triple Crown contender Big Brown has missed two days of training with a slight injury to his left front foot, but a trainer says the colt should be fine for the Belmont Stakes.

三冠王争霸者达布朗因为左脚受轻伤已经缺席两日训练，但他的教练表示在belmontstakes 赛事中达布朗就可以上场。

In the East, the hated, dreaded leprechauns are off and running at 29-5 and only Cleveland, at 27-5, and Orlando at 26-7, seem interested in disrupting the inevitable.

如今的东部也是群雄争霸，凯尔特人29胜5负，骑士队紧追不舍拿下27胜5负，魔术队也毫不示弱拿下26胜7负的战绩，东部欲打破近几年的低迷。

Units in Starcraft have three different designations: small, medium and large.

星际争霸单位有三个不同的名称：小型，中型和大型。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。