争辩的

This issue was fought out between the Premier and the Generalissimo at a stormy interview before the Council meeting.

在内阁会议召开之前，总理和最高统帅曾对这个问题进行了一场激烈的争辩。

From this disputation concerning the terms a controversy afterwards occurred concerning the subject itself; for the one side contended that among Christians the Law should not be urged at all, but men should be exhorted to good works from the Holy Gospel alone; the other side contradicted this.

从这个争议有关条款争议发生后，有关议题本身为一方争辩说，基督徒法律不应加以敦促所有，但男人应告诫，以好的作品从圣福音单；对方自相矛盾这一点。

They argue that they don't want to use their hard-earned savings to pay off debt.

他们争辩说，他们不想使用他们辛苦挣来的钱偿还债务。

I was joking," he said, grinning hesitantly."

麦特不很自然地争辩道："我是开玩笑的。"

The historicist contends that the experimental method cannot be applied to the social sciences.

历史决定论者争辩说，实验的方法不能应用于社会科学。

After vehemently arguing, he discovered his basic illogicality and had to eat humble pie before his associates.

经过激烈争辩，他发现自己根本是自相矛盾的，只好在同事面前认错。

And the more we argue, the easier it is to say things that we know are hurtful...

和我们越是争辩，更容易，这是说的事情，我们知道是伤害。。。

Indisputably, something is part-and-parcel of something...

不容争辩，这些重要的部分。。。

I have a right to argue in this way when suppositions of his insincerity are reasoned upon on the other side.

在从另一方面分析关于波拿巴没有诚意的推测时，我有权这样争辩。

It will be able to converse intelligently on any subject, and never ever complain or argue.

她将不会对你的任何命令有所反抗，也永远不会和你争辩和抱怨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。