争辩

In Argentina, the debate over gay marriage is making its way through the courts, although the southernmost province, Tierra del Fuego, welcomed Latin America's first gay wedding there on Dec.

在阿根廷，法庭上，人们在争辩着同性婚姻的问题，在南美最南部的火地岛，在12月29日迎来了拉美的第一场同性恋婚礼。

Hartshorne contends, however, that other philosophers and theologians have elaborated panentheistic doctrines of God, especially Alfred North Whitehead but also Nikolai Berdyaev, Martin Buber, Gustaf T Fechner, Mohammad Iqbal, Charles S Peirce, Otto Pfleiderer, Sarvepalli Radhakrishnan, Friedrich WJ von Schelling, Allan Watts, and Paul Weiss.

hartshorne争辩，不过，其他的哲学家和神学家阐述panentheistic上帝的教义，特别是曹绍伟北白石，但也尼古拉柏第雅夫，马丁布伯，古斯塔夫费希纳吨，穆罕默德伊克巴尔，查尔斯s皮尔士，奥托pfleiderer ， sarvepalli拉达克里希南，弗里德里希WJ通信公司冯谢林，署长瓦特，以及保罗韦斯。

Matter came to light, whether designed or unexpected, French telephone LUNG Carter to give an excuse Starr, the public can be argued that no violation of his human rights Monica.

事情曝光后，不管是精心设计还是无心插柳，法龙给卡特的电话都给了斯塔尔口实，可以向公众争辩说他的手下没有侵犯莫妮卡的人权。

For this, he quarreled with his friend Proudhon, who had advocated the emancipation of slaves in the U.S.

他的朋友 Proudhon 曾主张解放美国的奴隶，为此，马克思写信与之争辩

Great papal schism, the critique of medieval theology and philosophy, and economic and population

中世纪的衰落源自中世纪民族政府的衰亡、天主教教会的大分裂、中世纪神学和哲学的争辩，以及因饥荒和疾病带来的人口和经济的崩溃。

"The decline of the Middle Ages resulted from the breakdown of medieval national governments, the great papal schism, the critique of medieval theology and philosophy, and economic and population collapse brought on by famine and disease."

中世纪的衰落源自中世纪民族政府的衰亡、天主教教会的大分裂、中世纪神学和哲学的争辩，以及因饥荒和疾病带来的人口和经济的崩溃。

Hoxha and Shehu apparently decided in May or June 1960 that Albania was assured of Chinese support, and they openly sided with China when sharp polemics erupted between China and the Soviet Union.

显然，霍查和谢胡在1960年五、六月份作出判断，阿尔巴尼亚肯定能得到中国的支持，当中国和苏联爆发激烈争辩时，他们公开站在中国一边。

Rather than endorsing unequivocally any one position that was taken in these debates, Kleist undertakes a narrative investigation of the practical and political implications that are shown to arise from differing discursive enframings of environmental disaster.

克莱斯特并未明确拥护这些争辩中的某特定立场，而是采取一种叙事式的研究，呈现来自环境灾难中、各类实际及政治论述框架的意涵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。