争辩

The South, parochially entangled in the issues of slavery and State-rights, had before the war devoted its energies to polemicism.

南方一直狭隘地为奴隶和州权问题纠缠不清，战前把精力完全花费在争辩上了。

I pled and I wept for a clue to my fate...

我争辩，我抽泣，想要一个命运的答案

Even in quarreling with somebody, you should keep cool.

即使在争辩时，你也要尽力保持冷静。

A second group, the midtribulationists, contend that the church will be raptured during the tribulation after the antichrist's rise to power but before the severe judgments that prepare the way for Christ's return to establish his rule on earth.

第二组， midtribulationists ，争辩说，教会将raptured在磨难后箴的崛起力量，但在严峻的判断，即编写方式为基督的回报，树立自己的统治地球。

But Michael the archangel, when he contended with the devil and disputed concerning the body of Moses, did not dare to bring a reviling judgment against him but said, The Lord rebuke you.

犹 1：9 和合本天使长米迦勒为摩西的尸首与魔鬼争辩的时候，尚且不敢用毁谤的话罪责他，只说：主责备你罢！

A generation after that, Immanuel Kant argued that human beings could never know reality as it is in itself but only their own mental representations, but, since these representations had a common source, each person's experiences were coordinated with the mental representations of all the others to produce what he called the phenomenal world.7 In the early Twentieth Century, the founder of phenomenology, Edmund Husserl, was more solipsistic.

有一个时代过去，康德争辩说一个人永远无法靠自我的精神表现知道真实，但是，这些表现都有一个共同的源头，每个人的经验都和其他人产生的精神表现同等，我们叫那知觉世界。7 在12世纪早期，现象学的创始人，埃德蒙特·胡塞尔，更为自我中心。

They sparred for about 40 minutes, taking breaks to eat a few berries.

他们争辩约40分钟，暂停去吃一些浆果。

In another exchange, the two candidates sparred over who would be the most ready to assume the position of commander in chief.

在另一次交锋中，两位候选人就谁能准备的最充分来担当主要领导人进行了争辩。

Now, stop swaggering and arguing, and be off!

好啦，别吹牛，别争辩，快去吧！

Word . In 433 Cyril accepted, with the Antioch leaders, a profession of faith which declared that a unity of the two natures of Christ had come into existence and used the term for which Cyril had so vigorously contended against Nestorius, Theotokos, as a description of the Virgin Mary.

在433 西里尔接受，与安领导人，专业的信念宣布，一个统一的两个性质，基督已经存在，并使用了任期的西里尔了大力争辩，以便对聂斯脱里，子，因为描述了圣母。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。