争辩

Of 3 committee members intense argue in committee members intermediate generation is resonant, gabble comments come.

三名委员的激烈争辩在委员们中间产生共鸣，七嘴八舌议论开来。

This issue was fought out between the Premier and the Generalissimo at a stormy interview before the Council meeting.

在内阁会议召开之前，总理和最高统帅曾对这个问题进行了一场激烈的争辩。

Just as I believe that Ginsburg was right to argue that the majority was inattentive to systematic historical discrimination by fire departments and its relevance to disparate impact cases, it is reasonable to consider the effect that specific remedies may have on blameless individuals.

正如金斯伯格争辩说多数派忽略了历史上消防部门的制度性歧视及其与差别影响案件的关联，我相信她也是对的。同样，考虑特定的补救措施对无辜个人的影响也是合理的。

Few people here seriously contest the need to deal with humanitarian consequences of climate change, but delegates are divided as to how much emphasis to give to the issue.

没有几个人会争辩气候变化所带来的对于人类的影响的后果的必要性，但是代表团说产生分歧的是应该给这个问题多大的关注。

What is missing is the sort of equal give-and-take arguments we see between Hermione and Ron.

而这里所缺乏的正是赫敏和罗恩之间有的那种你来我往的争辩。

From this disputation concerning the terms a controversy afterwards occurred concerning the subject itself; for the one side contended that among Christians the Law should not be urged at all, but men should be exhorted to good works from the Holy Gospel alone; the other side contradicted this.

从这个争议有关条款争议发生后，有关议题本身为一方争辩说，基督徒法律不应加以敦促所有，但男人应告诫，以好的作品从圣福音单；对方自相矛盾这一点。

If a man asks something graceless and wicked ,don't tell him;if someone tell you such graceless and wicked thing,don't ask him;if someone talks such things,don't listen to him;and if someone is bellicose,don't querrel with him.

问粗野恶劣之事的人，就不要告诉他；告诉你粗野恶劣之事的人，就不要去问他；谈论粗野恶劣之事的人，就不要去听他；有争强好胜脾气的人，就不要和他争辩。

With Hacienda and Sankeys closed, we didn't have a club here for two years and the big DJs stopped coming.

他用争辩的口吻说：由于'庄园'夜总会和'桑基斯'夜总会的关闭，我们这里连续两年没有一个夜总会，那些大腕主持人也不来了。

"I'll make a hant out of you if you don't get out of this wagon," said Scarlett, who was in no mood for argument, as she climbed lamely down to the ground.

"你要是不快下车，我就打死你！"思嘉威胁着说，一面跛着脚从马车上爬下来，她实在没心思争辩了。

They argue that they don't want to use their hard-earned savings to pay off debt.

他们争辩说，他们不想使用他们辛苦挣来的钱偿还债务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。