争论的

However, Bloom's claim has been questioned by a numberof researchers in America, who pointed out the inadequacy of Bloom's linguistic analysis andexperimental design.

引起争论的主要原因一是Bloom的研究缺乏绝密的语言分析，二是学者对于B.F.Whorf提出的语言相对性假说还有截然不同的看法。

Mr Baker was worried about Reagan's lack of preparation for the meeting, where "Reaganomics" was sure to be a source of contention, and left behind a carefully prepared briefing book.

他担心里根对于此次会议准备不充分，因为此次会议上美国的"里根经济政策"（译者注：由美国第四十任总统Ronald Reagan实行的包括强调供给理论等内容的经济政策）肯定是争论的焦点，于是给老板留下了一份条分缕析的简报。

Many schools are now in the Ministry of Education assessment of undergraduate education, excellent and quality is currently the subject of much debate - many people and organizations are looking for new ways to promote excellence in our universities.

现在许多学校都在接受教育部的本科教育评估，优秀与质量的问题是目前许多争论的主题——许多人和组织都在寻求新的途径以增进我们大学的优秀程度。

Certain it is that in the time of the Tannaim the real issues between them and the Pharisees were forgotten, only scholastic controversies being recorded.

肯定的是，在时间上的Tannaim真正的问题和它们之间的法利赛人被遗忘了，只有学术争论的记录。

So it is good to welcome a new voice to the debate, and a black African woman too, Dambisa Moyo, a Zambian economist at Goldman Sachs.

因此接受对这一争论的新的意见，而且是一位非洲黑人妇女戴姆比萨·茉约的意见，是很有益的，她是高盛的赞比亚裔经济学家。

The taxonomic system is very different from the one used widespreadly by foreign scholars. The taxonomic status and the phylogentic relationships among the five families Catantopidae, Acrididae, Oedipodidae, Arcypteridae, Gomphoceridae is the main controversy. In order to provide enough proofs for improving the taxonomic system, it is necessary to study the phylogeny of five families of Acridoidea based on molecular markers.

但此分类系统与国外所用的分类系统差别较大，争论的焦点在于斑腿蝗科、剑角蝗科、斑翅蝗科、网翅蝗科和槌角蝗科5个科的分类地位及其相互关系，因此我们从分子水平上探讨这5科的系统发育关系，为完善蝗总科分类系统提供一些必要的证据。

One of the controversial focuses for scientific Realism and antirealism is whether the description of the scientific theory of the unobservable or scientific entity is true or just a nominal concept posited for the purpose of "saving phenomena".

科学实在论与反实在论所争论的焦点之一是，科学理论对不可观察的理论实体的描述是真实的或者只是一种为&拯救现象&而做的虚设。

The issues are best parted into two cumuli: a set of "public" arguments about howto regulate Google; and a set of "private" ones for Google's managers,to do with the strategy the firm needs to get through the coming storm.

争论的焦点可以非常恰当地分成两块堆积云：一块是讨论如何调整谷歌公司的&公众&讨论；另一块是为谷歌的管理者出谋划策的&私营&业主，他们认为谷歌需要采取策略躲过即将来临的暴风雨。

It certainly means debt moratoria and probably currency controls on a temporary basis. Q: Would you also be suggesting this for an economy like Singapore, where domestic demand is relatively small?

令我感 到颇为意外的是，如果将这三重的增长因素加在一起，大致上就可以解释亚洲的发展；大量资源的动用是个无可争论的事实。

Personal experience and artist production have always been intricately linked in Emin's work, which is often unashamedly honest and designed to promote debate about basic human needs.

个人的经历和艺术作品在翠西的作品里杂乱的交叉，厚颜无耻的诚实和对基本人性需求争论的营造。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。