争论中的

Part two draws out the discusssion about the exotic background with an argument in the acadame circle. The investigation considers that Greene made the exotic background a special space and place with a spiritual characteristic of the modern society to express his cultural acknowledge and consideration about the modernity.And with the combination to the religious sense, the exotic background gains an ontological significance.

第二部分以学界争论引出人物生存语境即人物背景的讨论，指出此异域背景的精神性特征，以及格林将异域作为现代社会中的特殊空间，寄寓了他个人对时代的文化认知和思考，而将异域和宗教意识的结合则为背景提供了存在本体论范畴的含义。

The viewpoint of realist was that they admit the objective existence of various objects and properties, while the nominalist thought that the only feature that particulars falling under the same general term have in common is that they coverd by the same term.

在这场争论中，唯名论者的观点是，共相不是独立存在的，共相后于事物，共相只是事物的"名称"或人们语言的"声息"，真实存在的只有个别事物；实在论者则断言，共相是真实存在的。

I find some embers left as if he had but just gone out, where he baked his pot of beans; and while at evening he smoked his pipe, whose stemless bowl lies in the ashes, chatted with his only companion, if perchance he had any about the depth of the snow on the morrow, already falling fast and thick without, or disputed whether the last sound was the screech of an owl, or the creak of a bough, or imagination only; and through his broad chimney-throat, in the late winter evening, ere he stretched himself upon the straw, he looked up to learn the progress of the storm, and , seeing the bright stars of Cassiopeia's Chair shining brightly down upon him, fell contentedly asleep.

我发现还有一些用来烘焙豆子的余灰，这又似乎说明他仍未走远；我们好像看到晚上他抽着烟，烟斗被放在灰中，他和朋友聊着天，讨论着明天降雪的深浅，或者争论刚才的声响是猫头鹰在叫还是树枝在颤动，抑或是自己的错觉；通过向烟囱外张望，他察看了一下外面风雪的情况，却发现仙后座的星光清晰地照在自己身上，然后他舒服地伸了个懒腰，爬到草堆上，沉沉睡去。

This article begins from the methodological features of structural realism and then analyses the ontological status of sapcetime point in the debate of spacetime realism and advantages and disadvantanges of structural realism.And finally,we discuss the main forms of structual spacetime realism and their methodological features,point out a holism trend on the basis of semantical concep...

文章从阐述结构实在论的方法论特征开始，继而分析了时空本体论争论中时空点的地位、结构实在论方法的可能优势及不足，最后探讨目前存在的结构时空实在论的主要形式及其方法论特征，指出一种语义概念下的整体主义方法论趋向。

Until recently, modern religion experts thought of this state or place reserved for the unbaptized dead, including good people who lived before the first coming of Christ, as a relic from a less enlightened past.

现代天主教教义的争论中，对于「狱边缘区」著墨较少，而「狱边缘区」个名词源自拉丁文中的「界」「缘」直到最近，现代宗教专家认为将「狱边缘区」种状态或区域保留予未受洗礼的亡灵--包括在耶稣基督降临前已存于人世的良善人类的亡灵--乃宗教思想较未开化的过往时代遗物。

The article thinks, the conflict of Microsoft century lawsuit each, mostly intended or regard elenctic the other side as innocently the idea of new Austria school " weapon "; although this one " weapon " the several manage model that lacks rigor, but its abstruse thought scintilla is in this case the at issue glaring move of prolonged is bright the wisdom ray that does not cease.

本文认为，微软世纪诉讼的争执各方，大都有意或无意地把新奥地利学派的思想观点作为辩驳对方的&武器&；尽管这一&武器&缺乏严密的数理模型，但是其深邃的思想火花在此案旷日持久的争论中闪耀着灿烂不息的智慧光芒。

Functions in rodent reproduction behavior were discussed, difference between functions of vomeronasal system and main olfactory system in rodent behaviors were compared in this paper.

通过对犁鼻器在鼠类繁殖行为中的功能研究，并将其与主要嗅觉系统的功能进行比较，发现虽然犁鼻器是一个微小的、而且常常是被人们所忽视并有争论的器官，但它在鼠类行为，尤其在繁殖行为方面具有多种功能。

Drawing up disregarding writing , business contract , business affairs rapporteur being business affairs letters , commerce Shan certificate argument in filling system , product specifications translation , trade negotiation, still , finclause economy case appealing, arbitrates and adjudges, can't be seprated from business affairs English.

无论是商务信函的写作、经济合同、商务文书的草拟，商业单证的填制、产品说明书的翻译、贸易谈判中的争论，还是经济案例的申诉、仲裁与判决，都离不开商务英语。

J: The main bone of contention remaining among the boffins is which species in the fossil record is the so-called"missing link."

约翰逊：科学家们目前主要争论的焦点是，化石纪录中的哪个物种才是所谓的&失去的一环&。

Indeed, his interpretation illuminates an Enlightenment world that hovered between reason and bigotry, and where a quasi-scientific interest in the occult and the emerging genre of the novel fed a public that was hungry for "tales of wonder".

你应该掌握的奥运英语对话。全国各地热烈庆祝&奥运会倒计时一百。英语口语：做自己喜欢做的事情。英语口语：用英文&求婚。世界上最难翻译的英语词汇。英语写作技巧：怎样使文章有亮点。美国历史系列：美国政党在争论中诞生。美国高考生反问学校，能给我个念贵校的。能预知死亡的猫受邀媒体记者团将见证圣火登顶珠峰。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。