争论中的

The question of whether Hunt acted with intent when his knee connected so jarringly with Cech's head continues to burn, but he is adamant that the challenge was not premeditated.

关于亨特是否故意用他的膝盖顶撞切赫头部的问题还在激烈争论中，但他坚持这次事故不是预谋的。

But, again as in that debate, the naturist side of things is getting a boost thanks to the huge amounts of data on the role of genes that are flowing in.

但是在这场争论中，由于基于基因学的大量数据的出现，先天论者的观点正在得到强化。12月18日，第一个葡萄品种测序工作成果在《公众科学图书馆》

With this new firmness, southern lawmakers fought to make slavery legal in the new territories.

在1860年前后的几年里，越来越多的美国人卷入到奴隶制的争论中。

Woman: When I was on the receiving end of what I'd said,I noticed a lot of flaws in my arguments.

女人：当我处于一个接收自己所说的话的位置时，我注意到我的争论中有很多的瑕疵。

In this particular debate, I am on Prof Krugman's side, but I do not agree that Prof Ferguson's position represents a retreat to a phlogiston state of economics.

在这场特定的争论中，我站在克鲁格曼一边，但我不认为弗格森的立场是倒退到了经济学的燃素说。

Woe to him who quarrels with his Maker, to him who is but a potsherd among the potsherds on the ground.

祸哉，那与造他的主争论的！他不过是地上瓦片中的一块瓦片。

The difficulties of the present situation force us to adopt a position within the ongoing debate.

当前的情形迫使他们在正在进行的争论中确立自己的立场。

The ethical or esthetic value of material can be always argued, but a life style, maybe un-natural, in today's synthetic environment is pressingly needed here.

材料的美学或道德价值可以不断被争论，但在当下人工环境中的生存之道，或许不自然，却是紧迫需要的。

Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.

有时候，当我陷入左脑和右脑，天赋与培育的争论中时，我会立刻为我自己和所有的妇女进行激烈的抗辩。

The history proves already, all truths are to be in intense at issue get accepted, and public opinion is the foundation that crooked truth heretical ideas is popular instead autocratically.

历史早已证明，所有真理都是在激烈的争论中得到公认的，而舆论专制反而是歪理邪说大行其道的基础。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。