争论中的

Lesson 13 What Was the Anti-Federalist Position in the Debate about Ratification?

第13课在关于批准宪法的争论中，反联邦主义者的立场是什么？

At this point in history, she argues, women are closer to such bisexuality than men, though it is latent in boys as well as girls.

她争论说，在历史中的现在，妇女比男性更接近这种双性恋，尽管无论对于男孩或女孩它都是潜伏性的。

There are some individuals so stubborn that they will never admit when they are wrong, no matter how blatantly obvious it is.

在争论中坚持自己的观点有时是最难做的事情。

His habit of listening to both sides of every argument, say his supporters, bode s well.

他在每一场争论中都倾听双方意见的习惯，使的前景很好。

In my mind nothing pleases God more than love. I do not think it pleases God to codify bigotry. I do not think it pleases God that fear guides the hand of the law in the name of a cultural war.

在也没有什么比去爱更能让上帝满意了，我不相信上帝愿意看到人们禁锢于法律条文，我不相信上帝愿意看到在关于文化的争论中，由恐惧来引导法律，以恐惧作为法律的准绳。

I know it exists, and I know it has done much in the present contest.

我知道它存在，并且我知道它在当前的争论中起到了重要的作用。

But perhaps the joy that scientists find in arguing with each other can be counted on to keep the enterprise from turning into an echo chamber.

但也许，凭着科学家们在相互争论中得到的乐趣，就能防止科学研究变成只会放大一种声音的回音室。

Firstly, examining the argument and debate between the supporters of the two strategies, we find that they set Domestication and Foreignization into two confronting and opposing positions, which is the root of the endlessness of the debate.

首先，本文通过分析各家所言，总结得出一个结论：归化和异化在争论中通常被当作两个相对立的概念，这便是人们之所以争论不休的症结所在。

Max and Stirner argued about the position of metaphysics and essentialism in the philosophy of Maxism.

马克思与施蒂纳的争论关涉到如何理解形而上学、本质主义在马克思哲学中的地位问题。

Gorbachev , of course , is under no such pressure since members of the Politburo in one party Russia compete only for the privilege of being the loudest ratifier of Gorbachev policies .

由于在实行一党制的苏俄的政治局中的委员们之间的争论仅仅是为在批准戈氏政策的过程中谁有权发的声音最大，戈尔巴乔夫当然就没有如此压力。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。