争端

Don't sleep as long as you want; Whenever you say" I love you", please say it honestly; Whenever you say" I'm sorry", please look into the other person's eyes; Fall in love at first sight; Don't neglect dreams; Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete; Find a way to settle, not to dispute; Never judge people by their appearance; Speak slowly, but think quickly; When someone asks you a question you don't want to answer, smile and say,"Why do you want to know?"

不睡觉，只要你想；每当你说"我爱你"，请说诚实；每当你说"我很抱歉"，请考虑到其他人的眼睛；秋天在一见钟情；不要忽视梦想；深深的爱和殷切，即使有痛苦，但，这是方法，使您的生活中完成；找到一个方法来解决，而不是争端；从来没有法官的人，他们的外观；说话缓慢，但相信很快；当有人问你一个问题你不想回答，笑着说："为什么你想知道"？

Between all the nitpicking and debate, we're not sure who's right in this dispute.

的所有nitpicking和辩论，我们还不能确定谁是正确的这一争端。

Countries would not be able to live in amity unless they follow the five principles of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual nonaggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence and strictly comply with the purposes and principles of the UN Charter.

应彻底抛弃冷战思维，建立以互信、互利、平等、合作为核心的新安全观。一切国际争端和地区冲突都应通过和平方式解决。要按照公正、合理、全面、均衡原则，实现有效裁军和军备控制。裁军问题关系国际安全，应由各国共同参与讨论和解决。

The mechanism of WTO make great effect on the sovereignty of party to a treaty,such as principle of trade freedom,principle of nondiscrimination and principle oftransparency,fair settlement of disputes.

WTO的运行机制对国家主权产生影响，如贸易自由化、非歧视原则、透明度原则、贸易政策审议机制以及争端解决机制，约束成员国行为，限制国家自主权。

The chapter Ⅴis divided into two parts, it examines the legal nature of trade association, elaborate the legal right of the trade association, including the right of rules making、supervision power、nonlegal penalty right and dispute dissolving right. These rights are absolute necessary to the development of trade association.

在法律规制内容上要明确一般业协会作为私法领域经济类社团法人的性质以及特殊行业协会作为公法领域社团法人的性质，准确把握作为社会权力范畴的行业协会行业管理权的性质赋予其规章制定权、运行监管权、争端解决权等各项基本管理权力，同时对其规章制定权设立司法审查制度，对其运行监管权等权利进行反垄断限制，保证其权力的恰当行使。

However, if a dispute arises between a party to an MEA and a nonparty, then the nonparty may claim that the MEA poses trade barriers.

但是如果 MEAs 缔约国与非缔约国之间发生争端，那么非缔约国就会指责 MEAs 实施贸易壁垒。

Indeed , this is the nub of the nurturists ' argument

确实，这就是营养学家们的争端所在。

None of us realised then what I later worked out to be the key cause of the dispute, namely Khrushchev's withdrawal of the Soviet nuclear umbrella from China during the Taiwan Straits dispute.

当时没有人认识到争端发生的关键因素是由于赫鲁晓夫京撤出苏联给予中国在台海问题上的核保护伞――我也是后来才找出这个原因。

The dispute has led to two of the three wars between the nuclear-armed rivals.

这两个拥有核武器的对立国家之间发生过三次战争，其中有两次起源于克什米尔争端。

It is an innovation and attempt in WTO dispute settlement for bringing in the quantitative economic analysis into the process of determining nullification or impairment.

在确定利益丧失或减损的过程中引入量化经济分析方法，是WTO争端解决中的一种创新和尝试。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。