争执

Cardinal Ballestrero, the archbishop of Turin, granted permission, despite disagreement within the Church.

枢机主教Ballestrero，都灵市的主教不理会教会内部的争执，同意了这一计划。

They shall be competent to act as arbiters and experts in all dispute s arising between translators and users of translations.

翻译工作者协会或联合会在翻译工作者与译文使用者之间发生的各种争执中起仲裁人或鉴定人的作用。

They shall be competent to act as arbiters and experts in all disputes arising between translators and users of translation s.

翻译工作者协会或联合会在翻译工作者与译文使用者之间发生的各种争执中起仲裁人或鉴定人的作用。

Until one day,this lovely couple had a terrible fight when Elaine went for a run and twisted her ankle and came back early to find Rob canoodling with Janet.

直到有一天，这对爱侣之间起了激烈的争执。当伊莲因出去慢跑时扭伤了脚踝而提早返回家中时，发出罗伯和珍娜正在一起互相拥吻着。

He has congregations to reprove, privileges to grant, a whole ecclesiastical library to examine,-- prayer-books, diocesan catechisms, books of hours, etc.,--charges to write, sermons to authorize, cures and mayors to reconcile, a clerical correspondence, an administrative correspondence; on one side the State, on the other the Holy See; and a thousand matters of business.

他有许多会议要主持，整个宗教图书室要检查，还要诵弥撒经、教理问答、日课经等等；还有许多训示要写，许多讲稿要批示，还要和解教士与地方官之间的争执，还要办教务方面的信件、行政方面的信件，一方是政府，一方是宗教，总有作不完的事。

It's war out there between the different chefs, he claimed.

他说： &在那里，不同的厨师之间有争执。&

You , you're from the big city,you don't know anything, Here ,there are only two kinds of people: the killers and the killed, We live in a constant state of war , and for the coloreds, it looks like it's already lost.

你，来自大城市，你当然对这里一无所知，这里只有两种兽：凶犯和死者，我们一直生活在争执不断的状态，并且对于有色兽种而言现在看起来已经败北。

This is why we dispute the reasons for every day, we're not happy culprits, we are among the most fundamental contradiction.

这就是我们每天争执的原因，我们都不快乐的元凶，我们之间最根本的矛盾。

I never saw an instance of one of two disputants convincing the other by argument.

我从来没有见过，争执中的任何一方可以通过争论说服另外一方。

If the court were actually chosen by the disputants after the crime occurred, this might be an insuperable difficulty.

如果实际上是犯罪发生后才由争执者双方去选择法庭，这就会有难以克服的困难。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。