争执

I didn't want to be in on their argument, so I remained silent.

我不想加入他们的争执，所以保持沉默。

I just kept replaying the fight I had with Tom in my head.

我脑海里不停回放我和 TOM 间的争执

But scrabbling over the museum is no way to protect its hugely important artefacts.

但是，在博物馆问题上争执不休不可能能够保护馆内极其珍贵的文物。

The row simmered until 1711, when it broke out in full force with an almighty argument between the pair.

充满怒火的争执在继续，直到1711年，两人之间全面展开了一场无比激烈的争论。

His government has squabbled with America over a marine base, and internally over fiscal stimulus and the budget.

鸠山政府在一个海军基地的问题上与美国发生争执，而内部则在财政刺激和预算问题上出现分歧。

The Xiongnu leaders squabbled among themselves, and their power declined as the Chinese gained strength.

后来，匈奴的诸王争执不休，随着他们力量的衰退，中原取得了优势。

For 25 years he squabbled with a cousin over which of them would inherit an uncle's lands, until Mr Khan killed his cousin and his cousin's sons and grandson.

他与堂兄弟就谁应该继承叔父的土地争执了25年，最终他杀死了其堂兄及其儿子、孙子，后来还杀了他们的叔父。

The Yankees would prefer to trade another right-handed middle reliever, Kyle Farnsworth (1-1, 4.57 ERA in 44 games), who called out Manager Joe Torre over a lack of playing time then squabbled with catcher Jorge Posada on the mound during Sunday's game.

洋基比较想交易的是他们的另一位中继右投Kyle Farnsworth (1胜1败、4.57 ERA 在44场比赛)，他指责总教练Joe Torre不当的调度时机，随后在星期日的比赛中又和捕手Jorge Posada在投手丘上发生争执。

You get to excuse yourself from petty neighborhood squabbles.

你参与不了邻居之间的争执

When you win a battle and your spouse submits, you have, paradoxically, lost.

当你赢得一场争执，你的配偶屈服了，事实上，相反地，你是大输特输。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。