争夺者

We are working to be a championship contender.

我们努力成为冠军的有力争夺者。

Are we seeing the emergence of a new contender here?

我们是不是会看到一个新涌现的冠军争夺者？

Now, the Lakers are poised to be a serious championship contender for the next few years.

现在，我湖被看做是未来几年冠军的有力争夺者。

Hibernian defender Souleymane Bamba claims Premier League title hopefuls Liverpool are following his progress.

爱尔兰人后卫班巴表示英超冠军争夺者利物浦一直在跟进他的进步。

Lindane will be the Chinese badminton the first men's singles most powerful competes in the future.

国家羽毛球队总教练李永波也曾感叹林丹将是中国羽毛球未来第一男单最有力的争夺者。

In time, City themselves may indeed challenge for the title; but for the time being, a bit of Mancunian rivalry might just favour Liverpool.

或许以后曼城的确会是个强有力的冠军争夺者，但就现在来说，曼城双雄的厮杀对利物浦总是件好事吧。

We want to be there or thereabouts come Christmas because that's when the nitty-gritty starts.

我们希望圣诞节的时候我们会是冠军的有力争夺者。因为那个时候谜底就要揭开了。

The fact that the Cavs are distancing themselves from Boston and Orlando is making many believe Cleveland -- and not the Lakers -- is now the odds-on favorites to win it all.

骑士现在已经在慢慢拉开他们和波士顿以及奥兰多的差距，这一事实让人们相信骑士---而不是湖人---是总冠军最有力的争夺者。

Christmas is a traditional staging post in the football season and Arsenal - Champions League group winners, Carling Cup semi-finalists and unbeaten Premiership title-chasers - have made a strong start to the 2003-04 campaign.

在一个赛季中，圣诞节总是关键阶段。阿森纳在03-04赛季初表现抢眼：冠军杯小组赛第一出线，进入联赛杯半决赛，在联赛中保持不败，是联赛冠军的有利争夺者。

At this point, we have won 12 straight games and we battled our way back into playoff contention.

要知道，我们现在已经连续赢了12场球，我们重新成为了季后赛席位的有力争夺者

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了