争夺

It's an equine echo of an ongoing struggle across the western United States, where mustangs compete for space with ranching and energy development.

这是美国西部地区争端不断的一个写照，在这里野马为争夺生存空间与人类放牧场地和能源发展而斗争。

But what is new today is that non-Arab Iran is now making a bid for primacy — challenging Egypt and Saudi Arabia.

时至今日，斗争的新动向却是非阿拉伯的伊朗也加入到霸权争夺中来了，并且有力的挑战着埃及和沙特阿拉伯。

It was called the War of the Roses , in which the Red Rose represented the Lancasters, and the White Rose represented the Yorks.

以红玫瑰为标志的兰开斯特家族，以白玫瑰为标志的约克家族，为争夺王位，进行了长达30多年的反复斗争。

China is mainly threatened by two respects: On one hand ,other major countries constraints on China; On the other hand, Mongolian nationalism in particular, extreme nationalism, pan-Mongolian of Inner Mongolia and recognition of the impact of competition for Identity.

在地缘安全方面，中国主要受到两方面的威胁：一是地区格局中各大国在蒙古地缘优势争夺中对中国的制约，另一方面是蒙古国民族主义特别是极端的泛民族主义对内蒙古的渗透和影响。

Websters New World Dictionary Of the American Language解释为a frantic scurry or mad scramble.

狂乱的疾走或是疯狂的争夺），这个意思似乎和杜博士说的不大适合。

The Anglo-French diplomatic patterns reflected in two crises were: in face of international crises ignited by Germany, the pro-German forces in both Britain and France always played the alien roles, while Britain's solutions to the crises were almost same:"warned Germany, but made no promise to France in writing".

两次摩洛哥危机最终都得以圆满解决，但是从危机解决的过程当中可以看出在一战前竞争激烈的国际背景下，大国之间的外交本质仍然是利益的争夺。

In the now-canceled TV show "American Inventor", inventor wannabes competed for a one million dollar prize.

在现在已经取消的电视节目&美国发明家&里，发明家 wannabes 争夺百万美元大奖。

The Russo-Japanese War (1904–1905) was a conflict that grew out of the rival imperialist ambitions of Russia and Japan in Manchuria and Korea.

日俄战争是1904年2月6日爆发，1905年9月5日结束的，俄国和日本为争夺在朝鲜半岛和满洲霸权的战争。

Upstarts win the right to come back next time and compete for the championship.

新星赢得的是下一次再来争夺冠军的权利。

Meanwhile, many fans will be hoping Everton's UEFA Cup heartache will knock the Toffees off stride in the race for fourth.

其间，许多球迷希望埃莫顿的联盟杯打击能影响他们争夺第四的步伐，但是阿隆索认为这并不可信。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。