争夺

With Cromwell gone by the mid-17th century, however, Parliament and Crown reentered an ardent struggle for power.

与克伦威尔过去了中期， 17世纪，但是，议会和官方弹头的热情争夺权力的斗争。

And when the hospital bills for the work , insurance often reimburses at a higher rate than when the work is billed by doctors .

当医生开始进入商业活动，开始与医院争夺利益的时候，这项措施无疑将弥补医院在这些方面的损失，虽然只是部分程度的弥补。

I know, there's no retrieving

我明白，已经不能争夺回来了

There are no real ideological rivalries, but different social networks compete for power and wealth.

这里没有真正敌对的意识形态，只是不同的社会网络争夺权力和财富。

It is no longer at the center of a roiling drama of power and striving.

不久它将成为那出充斥着权力与欲望的争夺的闹剧的主角。

More time is spent resolving conflicts roiling as special interests compete for power and resources.

更多的时间用来解决各利益集团为了争夺权利和资源、追求特殊利益而引起的冲突。

He was Forest's bucket and sponge man when they finished runners-up to United in the 1967 First Division title race.

他任命托米为主管训练的教练。他是森林队竭尽全力。然后在1967的冠军争夺中输给了曼联。

The thought of getting rich possessed him.The cat is scrabbling about in garbage for food.

那些在上一代已经发财致富的家庭现在都转来争夺官职和荣誉。

A quick rise through the ranks.The cat is scrabbling about in garbage for food.

那些在上一代已经发财致富的家庭现在都转来争夺官职和荣誉。

Today, international trade market changed acutely, the production and sale decisions of multinational corporation become the key factor in scrabbling for international market.

当今的国际贸易市场瞬息万变，跨国公司的商品生产销售转移决策已经成为其打入国际市场，争夺竞争地位的关键因素。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。