争夺

Some of them devoted to eliminate mystification of history, and some of them introspected the folk and nationality culture.

而另外一些新历史小说作家则同样从个体生命的角度介入历史，把对于种族和文化的生存、人性的本质和被压抑被扭曲之后的异态、以及不同文化权力在历史中对峙与争夺等等所关注的思想话题，设置进具体的历史情境之中演示和审视，试图通过构筑民间世界探求民族文化的危机。

In the course of the contention over the Intermediate Zone with Southern dynasties, for the advantage of advancing toward the south, Northern Wei took vigorous action to cooperation with the chieves of Man natality Huan Dan and Tian Yizong, who lived in the Zone between Northern Wei and Southern Dynasties.

北魏在和南方政权争夺中间地带的过程中，积极与处于中间地带的蛮族首领桓诞、田益宗合作，以利南进。

However, Mr Nicholls points out that, as competition forskilledexecutives intensifies, good workplace design provides apowerfulincentive for prospective employees.

然而，尼科尔斯指出，随着争夺高技能高管的竞争日益激烈，良好的工作场所设计对未来的雇员也是一个强有力的激励措施。

However, Mr Nicholls points out that, as competition for skilled executives intensifies, good workplace design provides a powerful incentive for prospective employees.

然而，尼科尔斯指出，随着争夺高技能高管的竞争日益激烈，良好的工作场所设计对未来的雇员也是一个强有力的激励措施。

But for now he is not ready. Then Cairne challenges him to a nonlethal duel

所以凯恩就挑战他争夺部落大酋长职位-以一场点到为止的斗。

Then Cairne challenges him to a nonlethal duel for leadership of the horde.

于是凯恩向加罗什提出非致命的决斗挑战，争夺部落领袖的位置。

With the development of the market economy,the occupation of customers become more and more competitive.

随着市场经济的发展，客户的争夺越来越激烈。

Inviting such a controversial umpire to officiate in the last two matches of what was likely to be a hard-fought series was asking for trouble.

邀请这样一位具有争议的裁判，来执法最后两场可能争夺激烈的比赛，这等于是自找麻烦。

Bar-Yosef argues that the Protestant practice of internalizing Biblical vocabulary--"Promised Land,""Chosen People,""Jerusalem"--and applying it to different, ofttimes contesting, visions of England and Englishness induced a unequalled significance of ambivalency towards the whiskers want to possess the Holy Land.

酒吧，优素福认为，圣经词汇的内在新教传统-"乐土"，"选择的人，""耶路撒冷"-并应用到不同的，常常争夺，英格兰的愿景和英国风格独特引起的矛盾心理意识对渴望拥有的帝国的圣地。

In the same way, when you go on the offensiveto campaign for the souls of people

同样的道理，当你为争夺人的灵魂，主动出

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。