争吵的

With this faith we will be able totransform the jangling discords of our nation into a beautifulsymphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家的嘈杂刺耳的争吵声，变为充满手足之情的悦耳交响曲。

Humor can solve the problem more quickly than the angry words quarrels.With it you can always keep on good terms.

幽默比生气的语言和争吵更能快速有效的解决问题，有了它我们能保持好的状态。

Kline perfectly captures the difficulties of learning about differing opinions and the discomfort of fighting with a friend as well as the relief that comes when problems are solved.

作者 Kling 准确地描绘了了解不同观念时的困难，和朋友发生争吵时的不愉快，以及分歧被解决之后的轻松感。

I have a too high opinion of president Longo to really quarrel with him.

他说：除了过去的一些口头的争吵，拉齐奥和米兰之间已经没有什么不快的声音。

Ron is so effective at this shielding function that the majority of arguments between Harry and Hermione take place when Ron is not around.

罗恩是哈利抵挡赫敏的利器，所以哈赫二人的争吵多半是罗恩不在时发生的。

His fatal quarrel with Rome, though the most famous, was only one result of his many-sided activity.

他与罗马致命的争吵，但最有名的，只有一个结果，他的多方面的活动。

DEPENDING on your perspective, it was either a pointless bit of argy-bargy outside a milquetoast legislative council—or a soul-stirring "siege of Legco".

你看看吧，在胆小的立法议会外面发生的可不是毫无意义争吵，也不是惊心动魄的"立法会围攻"。

For example, at that time, there were unfounded rumors that they sympathized with Marxism; when Chaplin caused quarrels in their large family with many talented children, it was Oona who solved such problems and brought peace back into the family.

后来在他们自己的有那么多天才孩子的大家庭中，卓别林有时会引发争吵，而她则成了安宁的中心。

There were times, like when I sold Andy Peake to Middlesbrough for ￡150,000 to pay three months' wages, or when I bought Alan Pardew and we were up the pub arguing over ￡10 a week.

我们曾经为了支付3个月的工资而把Andy Peake以15万英镑的价格卖给Middlesbrough。我们也曾经在买进Alan Pardrew以后，为了每周10英镑的小钱而和酒吧争吵。

I cannot speak Any beginning to this peevish odds; And would in action glorious I had lost Those legs that brought me to a part of it!

我说不出这场任性的争吵是怎麼开始的；只怪我这双腿不曾在光荣的战阵上失去，那麼我也不会踏进这种是非中间了！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。